Текст и перевод песни Shenandoah - I Know He Knows
I
didn't
know
what
He
was
thinking
when
he
took
off
my
training
wheels
Я
не
знала,
о
чем
он
думал,
когда
снимал
мои
тренировочные
колеса.
As
he
pushed
me
down
the
driveway
right
down
on
my
heels
Когда
он
толкнул
меня
вниз
по
подъездной
дорожке
прямо
на
пятки
Passing
Grandpa's
Buick,
I
felt
him
letting
go
Проезжая
мимо
дедушкиного
"Бьюика",
я
почувствовал,
как
он
отпускает
меня.
In
no
time
I
was
riding,
riding
like
the
wind
В
мгновение
ока
я
уже
мчался,
мчался,
как
ветер.
I
wish
I
had
a
polaroid
of
the
way
I
made
him
grin
Жаль,
что
у
меня
нет
Полароида
с
тем,
как
я
заставила
его
улыбнуться.
I
didn't
think
to
thank
him
for
the
way
he
helped
me
grow
Я
даже
не
подумала
поблагодарить
его
за
то,
как
он
помог
мне
вырасти.
When
I
turned
16
those
two
wheels
turned
into
4
Когда
мне
исполнилось
16,
эти
два
колеса
превратились
в
4.
I
begged
him
for
a
Mustang
but
I
got
the
family
Ford
Я
выпросил
у
него
Мустанг,
но
получил
семейный
Форд.
All
my
buddies
laughed
at
me
Все
мои
друзья
смеялись
надо
мной.
I
cussed
him
down
the
road
Я
проклинал
его
по
дороге.
Next
week
Jimmy
Taylor
went
straight
through
Dead
Man's
Curve
На
следующей
неделе
Джимми
Тейлор
прошел
по
кривой
мертвеца.
I
stood
there
at
the
grave
site,
I
didn't
say
a
word
Я
стоял
у
могилы,
не
говоря
ни
слова.
I
didn't
think
to
thank
my
dad
Я
даже
не
подумала
поблагодарить
отца.
I
wasn't
in
that
GTO
Я
не
был
в
этом
GTO.
He
knew
me
better
than
I
knew
myself
Он
знал
меня
лучше,
чем
я
сам.
All
I
should've
said
to
him
before
he
left
Все,
что
я
должна
была
сказать
ему,
прежде
чем
он
ушел.
Always
a
victim
of
my
own
certain
sins
Я
всегда
был
жертвой
своих
собственных
грехов.
But
thanks
to
the
Father,
I'll
have
another
chance
Но
благодаря
отцу
у
меня
будет
еще
один
шанс.
Last
Sunday
morning
as
I
heard
the
word
of
God
В
прошлое
воскресенье
утром
когда
я
услышал
слово
Божье
I
knew
my
daddy
was
his
child
and
I
was
not
Я
знал,
что
мой
папа
- его
ребенок,
а
я
- нет.
I
wish
he
could've
been
here
Жаль,
что
его
здесь
не
было.
To
see
the
Lord
save
my
soul
Увидеть,
как
Господь
спасет
мою
душу.
But
I
know
he
knows
Но
я
знаю,
что
он
знает.
Oh
but
I
know
he
knows
О
но
я
знаю
что
он
знает
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.