Текст и перевод песни Shenandoah - What Else You Got To Live For
I've
been
looking
on
and
keeping
score
Я
наблюдал
и
все
видел,
I
see
that
you've
been
hate
before
and
I
know
you
wouldn't
take
much
more
Я
вижу,
ты
уже
ненавидела,
и
я
знаю,
что
ты
больше
не
вынесешь
этого.
Tears
swept
that
dirt
right
out
of
the
door
Слезы
смыли
эту
грязь.
I
bet
your
mama
sleeps
a
little
better
tonight
Готов
поспорить,
твоя
мама
сегодня
спит
немного
спокойнее.
She
prayed
for
the
day
you'd
see
the
light
Она
молилась
о
том
дне,
когда
ты
увидишь
свет.
Have
a
little
faith
and
hold
on
tight
Немного
веры,
и
держись
крепче,
You've
yourself
a
chance
to
get
it
right
У
тебя
есть
шанс
все
исправить.
And
nobody
knows
you
better
than
I,
why
not
give
my
love
a
try?
И
никто
не
знает
тебя
лучше,
чем
я,
почему
бы
не
попробовать
мою
любовь?
What
else
you
got
to
live
for?
Ради
чего
ещё
жить?
Open
up
your
heart
and
let
it
pour,
if
not
for
love,
forever
more
Открой
свое
сердце
и
позволь
ему
излиться,
если
не
ради
любви,
то
навсегда.
What
else
you
got
to
live
for?
Ради
чего
ещё
жить?
What
else
you
got
to
live
for?
Ради
чего
ещё
жить?
A
woman
needs
sweet
caring
Женщине
нужна
сладкая
забота,
Kisses
warm
with
tenderness
Поцелуи,
согревающие
нежностью,
With
undying
faithfulness
С
неугасающей
верностью,
Nothing
more,
nothing
less
Ни
больше,
ни
меньше.
And
girl,
don't
you
want
somebody
who
can
love
you
the
way
you
want
him
to?
И
разве
ты
не
хочешь,
чтобы
тебя
любили
так,
как
ты
этого
хочешь?
What
else
you
got
to
live
for?
Ради
чего
ещё
жить?
Open
up
your
heart
and
let
it
pour,
if
not
for
love,
forever
more
Открой
свое
сердце
и
позволь
ему
излиться,
если
не
ради
любви,
то
навсегда.
What
else
you
got
to
live
for?
Ради
чего
ещё
жить?
What
else
you
got
to
live
for?
Ради
чего
ещё
жить?
Nobody
knows
you
better
than
I,
why
not
give
my
love
a
try?
Никто
не
знает
тебя
лучше,
чем
я,
почему
бы
не
попробовать
мою
любовь?
What
else
you
got
to
live
for?
Ради
чего
ещё
жить?
Open
up
your
heart
and
let
it
pour,
if
not
for
love,
forever
more
Открой
свое
сердце
и
позволь
ему
излиться,
если
не
ради
любви,
то
навсегда.
What
else
you
got
to
live
for?
Ради
чего
ещё
жить?
What
else
you
got
to
live
for?
Ради
чего
ещё
жить?
Оцените перевод
1
Somewhere In the Vicinity of the Heart
2 Darned If I Don't (Danged If I Don't)
3 Wooden Cross
4 Heaven Bound (I'm Ready)
5 Always Have, Always Will
6 Can't Buy Me Love
7 Sunday In the South
8 Church On Cumberland Road
9 Two Dozen Roses
10 Next to You, Next to Me
11 Deeper Than That
12 What Else You Got To Live For
13 Her Love Is A Miracle
14 You Can Say That
15 All Over But The Shoutin'
2 Darned If I Don't (Danged If I Don't)
3 Wooden Cross
4 Heaven Bound (I'm Ready)
5 Always Have, Always Will
6 Can't Buy Me Love
7 Sunday In the South
8 Church On Cumberland Road
9 Two Dozen Roses
10 Next to You, Next to Me
11 Deeper Than That
12 What Else You Got To Live For
13 Her Love Is A Miracle
14 You Can Say That
15 All Over But The Shoutin'
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.