Текст и перевод песни Sheng Belmonte - Gigil
Oh
oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох,
ох
Sheng
B
Шенг
Б
Oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох
Oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох
Oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох
Di
ko
naman
basta
masabi
Я
не
могу
просто
взять
и
сказать,
Na
ako'y
naiinlove
sa'yo
Что
я
влюбляюсь
в
тебя.
Baka
anong
isipin
mo
Вдруг
ты
что
подумаешь,
Lumaki
pa
ang
ulo
oh
Решишь,
что
я
зазналась,
ох.
Hindi
ko
naman
masabi
Я
не
могу
сказать,
Na
ako'y
madaling
mainlove
Что
легко
влюбляюсь.
Pero
ang
cute
cute
mo
Но
ты
такой
милый,
May
kilos
na
nakakahilo
И
жесты
у
тебя
такие
дурманящие.
Halata
mo
ba
Замечаешь
ли
ты
Sa
aking
mata
ah?
Это
по
моим
глазам,
а?
It's
the
way
you
bite
your
lips,
baby
Твой
способ
кусать
губы,
малыш,
Tunaw
akong
parang
ice
cream
Я
таю,
словно
мороженое.
It's
the
way
you
hold
my
hand
Твой
способ
держать
меня
за
руку
And
when
you
look
into
my
eyes
И
смотреть
мне
в
глаза...
Alam
mo
ba?
Ты
знаешь?
Ako'y
gigil
na
gigil
Я
вся
горю,
Pero
pigil
na
pigil
Но
сдерживаюсь.
Hindi
masabi
ang
laman
ng
damdamin
Не
могу
выразить,
что
у
меня
на
сердце,
Kasi
baka
isipin
mo
Потому
что
боюсь,
ты
подумаешь,
Ang
dali
dali
kong
babae
Что
я
легкомысленная.
Ako'y
gigil
na
gigil
Я
вся
горю,
Pero
pigil
na
pigil
Но
сдерживаюсь.
Minsa'y
napipikon
na
Иногда
меня
это
бесит
-
Sa
takot
kong
baka
ikaw
mawala(parang
bula)
Страх
потерять
тебя
(словно
мыльный
пузырь)
Sa
gigil
ko...
Так
меня
это
снедает...
Oh
oh
oh
oh
gigil
Ох,
ох,
ох,
ох,
как
же
это
гложет,
Oh
oh
oh
oh
gigil
Ох,
ох,
ох,
ох,
как
же
это
гложет.
Nakakagigil
pero
meron
bang
pipigil
Это
сводит
с
ума,
но
можно
ли
унять
Sa
puso
kong
ito
Это
сердце,
Na
ikaw
ang
tanging
hinihiling
Которое
желает
лишь
тебя?
Oh
oh
oh
oh
gigil
Ох,
ох,
ох,
ох,
как
же
это
гложет,
Oh
oh
oh
oh
gigil
Ох,
ох,
ох,
ох,
как
же
это
гложет.
Nakakagigil
pero
meron
bang
pipigil
Это
сводит
с
ума,
но
можно
ли
унять
Sa
puso
kong
ito
Это
сердце,
Na
ikaw
ang
tanging
hinihiling
Которое
желает
лишь
тебя?
Minsan
pag
tumatambay
sa
mall
Иногда,
когда
мы
гуляем
в
торговом
центре,
Ewan
ko
ba
kung
bakit
laging
Не
знаю
почему,
но
я
начинаю
Ako'y
napapraning
Нервничать,
Na
baka
ako
ay
mahuli
Что
ты
можешь
поймать
Mong
nakatingin
sa'yo
Мой
взгляд
на
себе.
Kasi
ang
cute
cute
mo
Потому
что
ты
такой
милый,
May
kilos
na
nakakahilo
И
жесты
у
тебя
такие
дурманящие.
Halata
mo
ba
Замечаешь
ли
ты
Sa
aking
mata
ah?
Это
по
моим
глазам,
а?
Everytime
I
see
your
smile,
baby
Каждый
раз,
когда
я
вижу
твою
улыбку,
малыш,
Tunaw
akong
parang
ice
cream
Я
таю,
словно
мороженое.
It's
the
way
you
hold
my
hand
Твой
способ
держать
меня
за
руку
And
when
you
look
into
my
eyes
И
смотреть
мне
в
глаза...
Alam
mo
ba?
Ты
знаешь?
Ako'y
gigil
na
gigil
Я
вся
горю,
Pero
pigil
na
pigil
Но
сдерживаюсь.
Hindi
masabi
ang
laman
ng
damdamin
Не
могу
выразить,
что
у
меня
на
сердце,
Kasi
baka
isipin
mo
Потому
что
боюсь,
ты
подумаешь,
Ang
dali
dali
kong
babae
Что
я
легкомысленная.
Ako'y
gigil
na
gigil
Я
вся
горю,
Pero
pigil
na
pigil
Но
сдерживаюсь.
Minsa'y
napipikon
na
Иногда
меня
это
бесит
-
Sa
takot
kong
baka
ikaw
mawala(parang
bula)
Страх
потерять
тебя
(словно
мыльный
пузырь)
Sa
gigil
ko...
Так
меня
это
снедает...
Oh
oh
oh
oh
gigil
Ох,
ох,
ох,
ох,
как
же
это
гложет,
Oh
oh
oh
oh
gigil
Ох,
ох,
ох,
ох,
как
же
это
гложет.
Nakakagigil
pero
meron
bang
pipigil
Это
сводит
с
ума,
но
можно
ли
унять
Sa
puso
kong
ito
Это
сердце,
Na
ikaw
ang
tanging
hinihiling
Которое
желает
лишь
тебя?
Oh
oh
oh
oh
gigil
Ох,
ох,
ох,
ох,
как
же
это
гложет,
Oh
oh
oh
oh
gigil
Ох,
ох,
ох,
ох,
как
же
это
гложет.
Nakakagigil
pero
meron
bang
pipigil
Это
сводит
с
ума,
но
можно
ли
унять
Sa
puso
kong
ito
Это
сердце,
Na
ikaw
ang
tanging...
Которое
желает
лишь...
Hinihiling...
Тебя...
(Oh
oh
oh
oh)
(Ох,
ох,
ох,
ох)
Gigil...
Гложет...
(Oh
oh
oh
oh)
(Ох,
ох,
ох,
ох)
Gigil...
Гложет...
Oh
oh
oh
oh...
gigil
Ох,
ох,
ох,
ох...
гложет
Oh
oh
oh...
gigil
Ох,
ох,
ох...
гложет
Oh
oh
oh
oh...
gigil
Ох,
ох,
ох,
ох...
гложет
Oh
oh
oh
oh...
gigil
Ох,
ох,
ох,
ох...
гложет
Oh
oh
oh
oh...
pero
pigil
na
pigil
Ох,
ох,
ох,
ох...
но
я
сдерживаюсь
Oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох
Oh
oh
oh
oh
Ох,
ох,
ох,
ох
Gigil
Гложет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.