Текст и перевод песни Shenie Fogo - Make a Move
I
would
like
to
get
to
know
if
I
could
be
Я
хотел
бы
узнать,
могу
ли
я
быть
The
kind
of
girl
that
you
could
be
down
for
Та
девушка,
за
которую
ты
мог
бы
запасть
'Cause
when
I
look
at
you
I
feel
something
tell
me
Потому
что,
когда
я
смотрю
на
тебя,
я
чувствую,
что
что-то
подсказывает
мне
That
you're
the
kind
of
guy
that
I
should
Что
ты
тот
парень,
с
которым
я
должна
Make
a
move
on
(make
a
move
on)
Сделай
шаг
вперед
(сделай
шаг
вперед)
I
see
how
you
tryna
impress
(make
a
move
on)
Я
вижу,
как
ты
пытаешься
произвести
впечатление
(двигайся
дальше)
I'll
be
your
but
you
know
what
to
do
next
Я
буду
твоим,
но
ты
знаешь,
что
делать
дальше
We've
been
vibin'
for
some
time
and
it's
clear
Мы
общаемся
уже
некоторое
время,
и
это
ясно
I
really
wanna
put
you
on
Я
действительно
хочу
одеть
тебя
And
I
find
myself
keep
asking
if
И
я
ловлю
себя
на
том,
что
продолжаю
спрашивать,
если
You're
really
gonna
be
the
one
(Come
on)
Ты
действительно
будешь
той
единственной
(Давай)
I
would
like
to
get
to
know
if
I
could
be
Я
хотел
бы
узнать,
могу
ли
я
быть
The
kind
of
girl
that
you
could
be
down
for
Та
девушка,
за
которую
ты
мог
бы
запасть
'Cause
when
I
look
at
you
I
feel
something
tell
me
Потому
что,
когда
я
смотрю
на
тебя,
я
чувствую,
что
что-то
подсказывает
мне
That
you're
the
kind
of
guy
that
I
should
Что
ты
тот
парень,
с
которым
я
должна
Make
a
move
on
Двигайся
дальше
All
I
deserve
you
can
get
it
how
you
want
(come
on)
Все,
чего
я
заслуживаю,
ты
можешь
получить
так,
как
захочешь
(давай)
See
me
hard
just
what
you
want
Смотри
на
меня
жестко,
как
раз
то,
чего
ты
хочешь
Listen
ice
boy
you
don't
have
to
front
Послушай,
ледяной
мальчик,
тебе
не
обязательно
притворяться
So
come
let
me
give
you
what
you
want
(pull
up)
Так
что
давай,
позволь
мне
дать
тебе
то,
что
ты
хочешь
(подтянись).
All
I
deserve
you
can
get
it
how
you
want
Все,
чего
я
заслуживаю,
ты
можешь
получить
так,
как
захочешь.
See
me
hard
just
what
you
want
Смотри
на
меня
жестко,
как
раз
то,
чего
ты
хочешь
Listen
ice
boy
you
don't
have
to
front
Послушай,
ледяной
мальчик,
тебе
не
обязательно
притворяться
So
come
let
me
give
you
what
you
want
(pull
up)
Так
что
давай,
позволь
мне
дать
тебе
то,
что
ты
хочешь
(подтянись).
Make
a
move
on
(make
a
move)
Сделай
шаг
вперед
(сделай
шаг)
Make
a
move
on
(make
a
move
on)
Сделай
шаг
вперед
(сделай
шаг
вперед)
Make
a
move
on
(make
a
move)
Сделай
шаг
вперед
(сделай
шаг)
Make
a
move
on
Двигайся
дальше
(Make
a
move
on)
(Двигайся
дальше)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Keith Crouch, Mawule Kulego, Eshraque Ishi Mughal, Kevin Jones, Shenie Fogo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.