Текст и перевод песни Shenna - Riot

Riot

Producer: Austin Bello
This is a Riot we're on our own
Torches of fire burn through our bones mama we got a throw every stone this is a riot we're on our own
I'll light the flame when we break the machine
Wrap up your knuckles
With shirt and some string
Pain under eyes with a few black lines
Leading the charge through the dead of the night
This is a Riot we're on our own
Torches of fire burn through our bones mama we got a throw every stone this is a riot we're on our own
Tick tock the tock ticks
Trapped through the troubled time
Will be victorious when we all rise
We're frozen in time
But we're not your clones or machines
This is a Riot we're on our own
Torches of fire burn through our bones mama we got a throw every stone this is a riot we're on our own
Sent from my iPhone
Ah oh...
Oh...
I'll light the flame when we break
The machine
Cut every wire and burn gasoline
This is our time we won't fall back in line
We won't surrender or give up the fight
This is a Riot we're on our own
Torches of fire burn through our bones mama we got a throw every stone this is a riot we're on our own

Révolte

Producteur : Austin Bello
C'est une révolte : nous sommes livrés à nous-mêmes
Des torches brûlent jusqu'à nos os. Maman, nous devons lancer chaque pierre. C'est une révolte : nous sommes livrés à nous-mêmes.
J'allumerai la flamme lorsque nous aurons brisé la machine.
Protège tes mains
Avec une chemise et de la ficelle
Douleur sous les yeux avec quelques traits noirs
Menant la charge à travers la nuit noire
C'est une révolte : nous sommes livrés à nous-mêmes
Des torches brûlent jusqu'à nos os. Maman, nous devons lancer chaque pierre. C'est une révolte : nous sommes livrés à nous-mêmes.
Tic-tac, l'horloge tourne
Piégés dans cette période troublée
Nous serons victorieux lorsque nous nous lèverons tous
Nous sommes figés dans le temps
Mais nous ne sommes pas tes clones ou tes machines
C'est une révolte : nous sommes livrés à nous-mêmes
Des torches brûlent jusqu'à nos os. Maman, nous devons lancer chaque pierre. C'est une révolte : nous sommes livrés à nous-mêmes.
Envoyé depuis mon iPhone
Ah oh...
Oh...
J'allumerai la flamme lorsque nous briserons
La machine
Je couperai chaque fil et brûlerai de l'essence
C'est notre moment. Nous ne reculerons pas.
Nous ne nous rendrons pas et n'abandonnerons pas le combat
C'est une révolte : nous sommes livrés à nous-mêmes
Des torches brûlent jusqu'à nos os. Maman, nous devons lancer chaque pierre. C'est une révolte : nous sommes livrés à nous-mêmes.