Текст и перевод песни Shenna - Safe and Sound

Safe and Sound

Pretty Girl, wouldn't look him the eye when he would pass
He was too tall, Like a giant from afar but inside hes so small
She stays awake thinking why did I leave
He dreams of what they could be
She said Im so tired of sleeping alone
He said I wish somewhere could feel like home
In your arms I was found safe and sound
I thought that we could runaway
Thinking that nothing would change
Our love felt like a fairytale
The faster we moved the harder I fell
Out of what we once were calling love
When I left I lost the best part of who I was
She said Im so tired of sleeping alone
He said lovely my heart could be your home
In my arms you'll be found safe and sound
You'll be the one I'll hold on to now
We'll never fade away
Be my tomorrow today
Im tired of sleeping alone...
Be my giant your heart is calling me home
In your arms, I was found safe and sound

Saine et sauve

Jolie fille, elle ne le regardait pas dans les yeux quand il passait
Il était trop grand, comme un géant de loin mais à l'intérieur, il est si petit
Elle reste éveillée en se demandant pourquoi je suis partie
Il rêve de ce qu'ils pourraient être
Elle a dit que je suis tellement fatiguée de dormir seule
Il a dit que j'aimerais qu'un endroit puisse me donner l'impression d'être chez moi
Dans tes bras, je me sentais en sécurité et bien
Je pensais que nous pourrions nous enfuir
Penser que rien ne changerait
Notre amour ressemblait à un conte de fées
Plus nous avancions vite, plus je tombais fort
De ce que nous appelions autrefois l'amour
Quand je suis partie, j'ai perdu la meilleure partie de moi-même
Elle a dit que je suis tellement fatiguée de dormir seule
Il a dit que ma belle, mon cœur pourrait être ta maison
Dans mes bras, tu te sentiras en sécurité et bien
Tu seras celle que je tiendrai dans mes bras maintenant
Nous ne disparaîtrons jamais
Sois mon demain aujourd'hui
Je suis fatiguée de dormir seule...
Sois mon géant, ton cœur m'appelle chez moi
Dans tes bras, je me sentais en sécurité et bien