Текст и перевод песни Shennumbanine - Wat Doe Je Buiten

Wat Doe Je Buiten

Wat doe je buiten?
Wat doe je buiten?
Je pakt niks, wat doe je buiten?
Ik ben in de back net als spruitjes
Geen Carglass, we tikken ruiten
Wat doe je buiten?
Wat doe je buiten?
Je pakt niks, wat doe je buiten?
Politie wilt me opsluiten,
Enkelband, ik mag niet eens meer naar buiten

Op de Gram, mannen praten net wijven
Je hele team is niet klaar om te riden (nah, nah)
Als ik pull up kom gaan die mannen me zeggen: "het spijt me"
Fuck een muilkorf, ik ben klaar om te bijten
Ging niet naar rekenles maar ik wil cijfers (money)
Mannen praten maar rijden niet spijtig (nah)
In HVB, ben met de strijders
Ik ben met gang
Ik heb niks gekregen maar sinds kleins was ik al een krijger (oh yeah)
Bad bitch, noem d′r tijger
Pull up overal, net een reiger (skrrt skrrt)
Maar jij kan niet hier komen zonder toestemming, stuur je naar steiger
[?] smoke maar hoor je het free, dan kan je het krijgen
Ik voel me Cheef Keef, ik doe wat hij deed in zijn tijden
Ze gaan denken ik verzorg hun nest
Wanneer ik te vaak pull up in bijen (gang, gang)
Juice is nooit lacking,
Ik hoef niet te vragen: "heb je het bij je?" (nah, nah)
Ik ben een psychopaat, ik lach als we mannen bedijen (ha ha)
Ik laat mannen huilen
Met Riri en [?] stoot ik die ruiten (oh yeah)
Mannen praten veel en dan komen ze niet naar buiten (Anne Frank)
Ik heb geen feelings, leg met uit want ik moet uiten
Mannen praten buit maar pakken niks

Wat doe je buiten?
Wat doe je buiten?
Wat doe je buiten?
Je pakt niks, wat doe je buiten?
Ik ben in de back net als spruitjes
Geen Carglass, we tikken ruiten
Wat doe je buiten?
Wat doe je buiten?
Je pakt niks, wat doe je buiten?
Politie wilt me opsluiten,
Enkelband, ik mag niet eens meer naar buiten
Wat doe je buiten?
Wat doe je buiten?
Je pakt niks, wat doe je buiten?
Ik ben in de back net als spruitjes
Geen Carglass, we tikken ruiten
Wat doe je buiten?
Wat doe je buiten?
Je pakt niks, wat doe je buiten?
Politie wilt me opsluiten,
Enkelband, ik mag niet eens meer naar buiten

Que Fais-Tu Dehors

Que fais-tu dehors ?
Que fais-tu dehors ?
Tu ne prends rien, que fais-tu dehors ?
Je suis à l'arrière comme des choux de Bruxelles
Pas de Carglass, on tape sur les vitres
Que fais-tu dehors ?
Que fais-tu dehors ?
Tu ne prends rien, que fais-tu dehors ?
La police veut m'enfermer,
Bracelet électronique, je ne peux même plus sortir

Sur la Gram, les mecs parlent comme des femmes
Toute ton équipe n'est pas prête à rouler (nah, nah)
Quand je débarque, ces mecs vont me dire : "désolé"
Fous le museau, je suis prêt à mordre
Je n'allais pas au cours de mathématiques mais je veux des chiffres (de l'argent)
Les mecs parlent mais ne conduisent pas, c'est dommage (nah)
À HVB, je suis avec les guerriers
Je suis avec le gang
Je n'ai rien reçu mais depuis tout petit j'étais déjà un guerrier (oh yeah)
Sale pute, appelle-la tigre
Débarque partout, comme un héron (skrrt skrrt)
Mais tu ne peux pas venir ici sans permission, je t'envoie à la jetée
[?] fumée mais tu entends le gratuit, alors tu peux l'avoir
Je me sens comme Chief Keef, je fais ce qu'il faisait à son époque
Ils vont penser que je m'occupe de leur nid
Quand je débarque trop souvent dans les ruches (gang, gang)
Le jus ne manque jamais,
Je n'ai pas besoin de demander : "l'as-tu sur toi ?" (nah, nah)
Je suis un psychopathe, je ris quand on se gave (ha ha)
Je fais pleurer les mecs
Avec Riri et [?] j'ai cassé ces fenêtres (oh yeah)
Les mecs parlent beaucoup et puis ils ne sortent pas (Anne Frank)
Je n'ai pas de sentiments, explique-moi car je dois le dire
Les mecs parlent de l'extérieur mais ne prennent rien

Que fais-tu dehors ?
Que fais-tu dehors ?
Que fais-tu dehors ?
Tu ne prends rien, que fais-tu dehors ?
Je suis à l'arrière comme des choux de Bruxelles
Pas de Carglass, on tape sur les vitres
Que fais-tu dehors ?
Que fais-tu dehors ?
Tu ne prends rien, que fais-tu dehors ?
La police veut m'enfermer,
Bracelet électronique, je ne peux même plus sortir
Que fais-tu dehors ?
Que fais-tu dehors ?
Tu ne prends rien, que fais-tu dehors ?
Je suis à l'arrière comme des choux de Bruxelles
Pas de Carglass, on tape sur les vitres
Que fais-tu dehors ?
Que fais-tu dehors ?
Tu ne prends rien, que fais-tu dehors ?
La police veut m'enfermer,
Bracelet électronique, je ne peux même plus sortir