Текст песни и перевод на немецкий Shenseea - NaNa

NaNa

Nana-nana, nana-nana
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-nana
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na

Nana-nana (Ooh, yeah), nana-nana (Ooh, yeah)
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na (Ooh, yeah)
Nana-nana, nana-nana
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na

Yuh know mi bad, yuh know mi rude
No take no chat, nuff attitude
Dem gi di news when mi make mi moves
Nah please yuh, mi nuh have nothing to prove (Nana-na)
A suh mi tan
Yuh won't see mi F any and any man
Mi a real bad gyal anyweh mi land
It nuh matta weh mi deh, nuh matta weh mi from
Yuh know mi got dat

I shine like the summertime
Blooming three-sixty-five, his favorite thing (Yeah)
And he beg me, "Please"
He waited all his life
He spends all his time tryna get in
Oh my, my, my

Nana-nana (Ooh, yeah), nana-nana (Ooh, yeah)
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na
Nana-nana (Ooh, yеah), nana-nana (Ooh, yeah)
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na

Mi ever bring somеthing new
Ever thug it out, nuh matta weh mi a go through
Cah mi a di breadwinner, yeah, mi bring di revenue
Fi mi family and mi bloodclaat crew
Real boss bitch, mi no see nothin' mi cyaan do
Now a mi a lead it
Upset true mi achieve it
Fuck that, mi focused through di worst
Obsessed fi more, success, plus, I got that

I shine like the summertime
Blooming three-sixty-five, his favorite thing (Yeah, yeah)
And he beg me, "Please"
He waited all his life
He spends all his time tryna get in
Oh my, my, my

Nana-nana (Ooh, yeah), nana-nana (Ooh, yeah)
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na
Nana-nana (Ooh, yeah), nana-nana (Ooh, yeah)
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na

Yeah
When dem see mi, dem say
Woah
Pree, dem a pree mi, dem say
Woah
Body look good and a pretty face
Woah
When they see mi, dem say
They wan' try my

Nana-nana, nana-nana
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-nana
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na

NaNa

Nana-nana, nana-nana
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-nana
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na

Nana-nana (Ooh, ja), nana-nana (Ooh, ja)
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na (Ooh, ja)
Nana-nana, nana-nana
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na

Du weißt, ich bin krass, du weißt, ich bin unverschämt
Kein Gelaber, viel Attitüde
Sie verbreiten Nachrichten, wenn ich mich bewege
Ich will dir nicht gefallen, ich muss nichts beweisen (Nana-na)
So bin ich nun mal
Du wirst mich nicht mit jedem x-beliebigen Mann sehen
Ich bin ein echtes Bad Girl, wo immer ich lande
Egal wo ich bin, egal woher ich komme
Du weißt, ich habe das

Ich strahle wie die Sommerzeit
Blühe dreihundertfünfundsechzig Tage, seine Lieblingssache (Ja)
Und er fleht mich an, "Bitte"
Er hat sein ganzes Leben gewartet
Er verbringt seine ganze Zeit damit, reinzukommen
Oh mein, mein, mein

Nana-nana (Ooh, ja), nana-nana (Ooh, ja)
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na
Nana-nana (Ooh, ja), nana-nana (Ooh, ja)
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na

Ich bringe immer etwas Neues
Ich halte immer durch, egal was ich durchmache
Denn ich bin die Ernährerin, ja, ich bringe die Einnahmen
Für meine Familie und meine verdammte Crew
Echte Boss Bitch, ich sehe nichts, was ich nicht tun kann
Jetzt führe ich es an
Verärgert, weil ich es erreicht habe
Scheiß drauf, ich habe mich durch das Schlimmste konzentriert
Besessen von mehr, Erfolg, außerdem habe ich das

Ich strahle wie die Sommerzeit
Blühe dreihundertfünfundsechzig Tage, seine Lieblingssache (Ja, ja)
Und er fleht mich an, "Bitte"
Er hat sein ganzes Leben gewartet
Er verbringt seine ganze Zeit damit, reinzukommen
Oh mein, mein, mein

Nana-nana (Ooh, ja), nana-nana (Ooh, ja)
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na
Nana-nana (Ooh, ja), nana-nana (Ooh, ja)
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na

Ja
Wenn sie mich sehen, sagen sie
Woah
Sie begaffen mich, sie sagen
Woah
Körper sieht gut aus und ein hübsches Gesicht
Woah
Wenn sie mich sehen, sagen sie
Sie wollen mein... probieren

Nana-nana, nana-nana
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-nana
Nana-nana, nana-na
Nana-nana, nana-na