Текст и перевод песни Shenseea - Subrosa (Come Closer)

Subrosa (Come Closer)

Nobody, nobody, nobody...
Nobody never make me feel like this
Oh, oh, oh...
Ah, ah, ah...
Nobody... nobody, nobody

Ain't nobody handle my body
And treat it the way you do
Promise you won't tell nobody
When I put this kitty on you
I got something special for you, come closer
In order to receive it, come closer
I don't want no space when you, come closer
Come on, let me give it to you, subrosa

Don't want nobody knowing 'bout me and you (subrosa)
Girls don't want you, until they see I do
They gon' want you too
Got a man, but I want you anyway
And when you call, I will show up any day
Love it when we gotta hide and steal it
Keep it, as our little treasured secret

Ain't nobody handle my body
And treat it the way you do
Promise you won't tell nobody
When I put this kitty on you
I got something special for you, come closer
In order to receive it, come closer
I don't want no space when you, come closer
Come on, let me give it to you, subrosa

My nigga do it right, but you do it better
You ain't my alpha, but you gon' be my omega
Your number stored in my phone as 'Forever'
Sit'n longer than 10-inch ruler weh measure
Said you'd be mine, baby
And that's no lie, baby
For life

Ain't nobody handle my body
And treat it the way you do
Promise you won't tell nobody
When I put this kitty on you
I got something special for you, come closer
In order to receive it, come closer
I don't want no space when you, come closer
Come on, let me give it to you, subrosa

Subrosa...

We both know I got another man
But you're the only one for me
Yeah, we know I got another man

Ain't nobody handle my body
And treat it the way you do
Promise you won't tell nobody
When I put this kitty on you
I got something special for you, come closer
In order to receive it, come closer
I don't want no space when you, come closer
Come on, let me give it to you, subrosa

Subrosa (Viens plus près)

Personne, personne, personne...
Personne ne me fait jamais ressentir ça
Oh, oh, oh...
Ah, ah, ah...
Personne... personne, personne

Personne ne touche à mon corps
Et ne le traite pas comme tu le fais
Promets que tu ne le diras à personne
Quand je te donne mon chatouillement
J'ai quelque chose de spécial pour toi, viens plus près
Pour le recevoir, viens plus près
Je ne veux pas d'espace quand tu, viens plus près
Allez, laisse-moi te le donner, subrosa

Je ne veux pas que personne sache pour nous (subrosa)
Les filles ne te veulent pas, jusqu'à ce qu'elles voient que je le fais
Elles vont te vouloir aussi
J'ai un homme, mais je te veux quand même
Et quand tu appelles, je viendrai n'importe quel jour
J'aime quand on doit se cacher et le voler
Garde-le, comme notre petit secret précieux

Personne ne touche à mon corps
Et ne le traite pas comme tu le fais
Promets que tu ne le diras à personne
Quand je te donne mon chatouillement
J'ai quelque chose de spécial pour toi, viens plus près
Pour le recevoir, viens plus près
Je ne veux pas d'espace quand tu, viens plus près
Allez, laisse-moi te le donner, subrosa

Mon mec le fait bien, mais tu le fais mieux
Tu n'es pas mon alpha, mais tu seras mon oméga
Ton numéro est enregistré dans mon téléphone comme 'Forever'
Assis plus longtemps qu'une règle de 10 pouces qui mesure
Tu as dit que tu serais à moi, bébé
Et ce n'est pas un mensonge, bébé
Pour la vie

Personne ne touche à mon corps
Et ne le traite pas comme tu le fais
Promets que tu ne le diras à personne
Quand je te donne mon chatouillement
J'ai quelque chose de spécial pour toi, viens plus près
Pour le recevoir, viens plus près
Je ne veux pas d'espace quand tu, viens plus près
Allez, laisse-moi te le donner, subrosa

Subrosa...

On sait tous les deux que j'ai un autre homme
Mais tu es le seul pour moi
Ouais, on sait que j'ai un autre homme

Personne ne touche à mon corps
Et ne le traite pas comme tu le fais
Promets que tu ne le diras à personne
Quand je te donne mon chatouillement
J'ai quelque chose de spécial pour toi, viens plus près
Pour le recevoir, viens plus près
Je ne veux pas d'espace quand tu, viens plus près
Allez, laisse-moi te le donner, subrosa