Party in my Noggin - Shep перевод на немецкий

Party in my Noggin

I can't feel my head again, this party's got me overwhelmed
Wearing off, my medicine is, eyes and head both start to pound
I'm the representative of all these anxious feelings
There's a party in my noggin, keep it down
There's a party in my noggin, keep it down
There's a party in my noggin, keep it down, keep it down
There's a party in my noggin, keep it down
There's a party in my noggin, keep it down, keep it down, aye

Head throbs to the beat that my heart pounds
Why I long more to see when it's dark out
Quite calm on the scene, not far down
If H.I.A.H. didn't catch fire, bout to spark now
I'm far from the green when I start out
All lights turn green when I drive though
Say it really ain't fair, weigh the cards out
All I know is 13 I had a light bulb
Put the phones down, put the cameras up
Look at me face to face, pro to amateur
Got the keys to the game, I'm the only
I',m on my ascension and I brought the "Stamin Up"
Run the game on the low, can't tame me
Full sprint so the joggers don't faze me
Better hope when I blow, you got PHD
Yo this party in my head got me crazy

Please, keep it down, let me think, I'm freaking out
Wanna breathe, wanna not be so overwhelmed
Wanna run from the scene, wanna leave, but I'm trapped
Count it one, two, three

I can't feel my head again, this party's got me overwhelmed
Wearing off, my medicine is, eyes and head both start to pound
I'm the representative of all these anxious feelings
There's a party in my noggin, keep it down
There's a party in my noggin, keep it down
There's a party in my noggin, keep it down, keep it down
There's a party in my noggin, keep it down
There's a party in my noggin, keep it down, keep it down, aye

I've been looking at my phone so long that
My eyes hurt when I start to look away from it
I'm aware of the issue I'm facing, addiction I guess, I can never take a break from it
I ain't really all in love with the content on the phone I just know it can distract me
Cause without that pulling me out of my thoughts I will think and I won't be happy
Can you turn that down just a little bit
It's kinda making my head feel crowded
Started off as a little get together but the more I think about it I'm making it louder
Headaches kinda make me who I am, I wonder how I'll be when the pain leaves
That is if it ever does go away, man the party in my head got me crazy

Please, keep it down, let me think, I'm freaking out
Wanna breathe, wanna not be so overwhelmed
Wanna run from the scene, wanna leave, but I'm trapped
Count it one, two, three

I can't feel my head again, this party's got me overwhelmed
Wearing off, my medicine is, eyes and head both start to pound
I'm the representative of all these anxious feelings
There's a party in my noggin, keep it down
There's a party in my noggin, keep it down
There's a party in my noggin, keep it down, keep it down
There's a party in my noggin, keep it down
There's a party in my noggin, keep it down, keep it down, aye

Party in meinem Kopf

Ich kann meinen Kopf schon wieder nicht fühlen, diese Party überfordert mich
Meine Medizin lässt nach, Augen und Kopf fangen an zu pochen
Ich bin der Repräsentant all dieser ängstlichen Gefühle
Da ist eine Party in meinem Kopf, sei leise
Da ist eine Party in meinem Kopf, sei leise
Da ist eine Party in meinem Kopf, sei leise, sei leise
Da ist eine Party in meinem Kopf, sei leise
Da ist eine Party in meinem Kopf, sei leise, sei leise, aye

Mein Kopf hämmert zum Beat, zu dem mein Herz pocht
Warum sehne ich mich mehr danach zu sehen, wenn es dunkel ist
Ziemlich ruhig in der Szene, nicht weit unten
Wenn H.I.A.H. nicht Feuer gefangen hat, wird es jetzt gleich funken
Ich bin weit vom Grün entfernt, wenn ich anfange
Alle Lichter werden grün, wenn ich aber fahre
Sag, es ist wirklich nicht fair, wäge die Karten ab
Alles, was ich weiß, ist, dass ich mit 13 eine Erleuchtung hatte
Legt die Handys weg, nehmt die Kameras hoch
Schau mir ins Gesicht, Profi zu Amateur
Ich habe die Schlüssel zum Spiel, ich bin der Einzige
Ich bin auf meinem Aufstieg und ich habe "Stamin Up" mitgebracht
Beherrsche das Spiel im Verborgenen, du kannst mich nicht zähmen, Kleine
Vollgas, also bringen mich die Jogger nicht aus der Fassung
Hoffe besser, wenn ich explodiere, hast du einen Doktortitel
Yo, diese Party in meinem Kopf macht mich verrückt

Bitte, sei leise, lass mich denken, ich flippe aus
Will atmen, will nicht so überfordert sein
Will von der Szene weglaufen, will gehen, aber ich bin gefangen
Zähle eins, zwei, drei

Ich kann meinen Kopf schon wieder nicht fühlen, diese Party überfordert mich
Meine Medizin lässt nach, Augen und Kopf fangen an zu pochen
Ich bin der Repräsentant all dieser ängstlichen Gefühle
Da ist eine Party in meinem Kopf, sei leise
Da ist eine Party in meinem Kopf, sei leise
Da ist eine Party in meinem Kopf, sei leise, sei leise
Da ist eine Party in meinem Kopf, sei leise
Da ist eine Party in meinem Kopf, sei leise, sei leise, aye

Ich habe so lange auf mein Handy geschaut, dass
Meine Augen schmerzen, wenn ich anfange, wegzuschauen
Ich bin mir des Problems bewusst, dem ich gegenüberstehe, Sucht, denke ich, ich kann nie eine Pause davon machen
Ich bin nicht wirklich verliebt in den Inhalt auf dem Handy, ich weiß nur, dass er mich ablenken kann
Denn ohne das, was mich aus meinen Gedanken zieht, werde ich denken und ich werde nicht glücklich sein
Kannst du das bitte etwas leiser machen
Es macht meinen Kopf irgendwie voll
Es begann als ein kleines Treffen, aber je mehr ich darüber nachdenke, desto lauter mache ich es
Kopfschmerzen machen mich irgendwie zu dem, was ich bin, ich frage mich, wie ich sein werde, wenn der Schmerz geht
Das heißt, wenn er jemals verschwindet, Mann, die Party in meinem Kopf macht mich verrückt

Bitte, sei leise, lass mich denken, ich flippe aus
Will atmen, will nicht so überfordert sein
Will von der Szene weglaufen, will gehen, aber ich bin gefangen
Zähle eins, zwei, drei

Ich kann meinen Kopf schon wieder nicht fühlen, diese Party überfordert mich
Meine Medizin lässt nach, Augen und Kopf fangen an zu pochen
Ich bin der Repräsentant all dieser ängstlichen Gefühle
Da ist eine Party in meinem Kopf, sei leise
Da ist eine Party in meinem Kopf, sei leise
Da ist eine Party in meinem Kopf, sei leise, sei leise
Da ist eine Party in meinem Kopf, sei leise
Da ist eine Party in meinem Kopf, sei leise, sei leise, aye