Текст и перевод песни Shep - Thesis Statement

Thesis Statement

Yeah, I used to satisfy myself when looking for joy
Despite acknowledgement from most that that's the stupider choice
If you can purchase happy, show me where I put in the coin
Cause I've been going for broke ever since a young little boy
I seek to climb all the mountains that I think most would avoid
And beat myself up if the record's not approaching the point
I'm killed by what I love like a kid who chokes on his toy

On paper, I don't look for peace, I look to destroy
But I'm put in a story of a kid who's got his foot in the door
But they keep it locked so I keep knocking trying to open with noise
And never quit cause sooner or later Imma open the door
And I'll get a glimpse of opportunities I hope to exploit
Even at my worst Imma destroy the verse with strep throat
Call me Eric, every time I cut the beat it bled so
Never change the flow to be commercially successful
Stay true to my self when I submerge in ink and let go
Threw a couple songs out 'cause they weren't completely retro
Trapped myself inside a vibe and now I feel compressed
Oh goodness I'm feeling claustrophobic someone take my pencil
I keep my royalties and don't write cause the label said so
I'm a bad dude
Learned from experience
If you're messing with my head it's gone be bad news
I'll attack you
Think I ain't serious
If it's sticking in my head, you'll get attached too
You can see the lights flicker in my eyes
As I'm blinking up and down, it gets painful
And I'm dissatisfied
Feeling rowdy in my head, a lot of chit chat, be quiet
If you think it's painful, my sir you are exactly right

I got migraines
And I advertise my pain
That's my thesis statement
Welcome to the party
I got migraines
And I advertise my pain
That's my thesis statement
Welcome to the party

Thèse

Ouais, j'avais l'habitude de me satisfaire moi-même en cherchant du plaisir
Malgré la reconnaissance de la plupart que c'est le choix le plus stupide
Si tu peux acheter du bonheur, montre-moi où j'insère la pièce
Parce que j'ai toujours joué le jeu depuis que j'étais un petit garçon
Je cherche à gravir toutes les montagnes que je pense que la plupart éviteraient
Et je me tape dessus si le disque n'approche pas du point
Je suis tué par ce que j'aime comme un enfant qui s'étouffe avec son jouet

Sur papier, je ne cherche pas la paix, je cherche à détruire
Mais je suis mis dans l'histoire d'un enfant qui a le pied dans la porte
Mais ils la gardent verrouillée, alors je continue à frapper, essayant d'ouvrir avec du bruit
Et je n'abandonne jamais parce que tôt ou tard, je vais ouvrir la porte
Et j'apercevrai des opportunités que j'espère exploiter
Même à mon pire, je vais détruire le couplet avec une angine
Appelle-moi Eric, chaque fois que je coupe le rythme, ça saigne tellement
Ne change jamais le flux pour être commercialement réussi
Reste fidèle à toi-même quand tu plonges dans l'encre et que tu lâches prise
J'ai jeté quelques chansons parce qu'elles n'étaient pas complètement rétro
Je me suis enfermé dans une ambiance et maintenant je me sens comprimé
Oh mon dieu, je me sens claustrophobe, quelqu'un me prend mon crayon
Je garde mes redevances et n'écris pas parce que le label l'a dit
Je suis un mauvais garçon
J'ai appris de l'expérience
Si tu me joues des tours, ça va mal finir
Je vais t'attaquer
Tu penses que je ne suis pas sérieux
Si ça me trotte dans la tête, tu vas aussi t'y attacher
Tu peux voir les lumières vaciller dans mes yeux
Pendant que je cligne des yeux de haut en bas, ça devient douloureux
Et je suis insatisfait
Je me sens turbulent dans ma tête, beaucoup de bavardages, tais-toi
Si tu penses que c'est douloureux, mon cher, tu as tout à fait raison

J'ai des migraines
Et je fais de la publicité pour ma douleur
C'est ma thèse
Bienvenue à la fête
J'ai des migraines
Et je fais de la publicité pour ma douleur
C'est ma thèse
Bienvenue à la fête