easysheperd feat. Kafayé - Age Gap - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни easysheperd feat. Kafayé - Age Gap




Age Gap
Разница в возрасте
Ey
Эй
I can't get over you
Я не могу забыть тебя.
You can't get over me
Ты не можешь забыть меня.
We can't get over this age gap
Мы не можем преодолеть эту разницу в возрасте.
So what are we supposed to be?
Так кем мы должны быть?
Baby I don't know but
Детка, я не знаю, но...
You and I are years apart and
Между нами много лет, и
My heart tells me I've gone crazy
Мое сердце говорит, что я схожу с ума.
You know you're still a baby
Ты знаешь, ты еще ребенок.
Baby I don't know but
Детка, я не знаю, но...
You and I are years apart and
Между нами много лет, и
My heart tells me I've gone crazy
Мое сердце говорит, что я схожу с ума.
You know you're still a baby
Ты знаешь, ты еще ребенок.
It's not gonna work (It's not gonna work)
Это не сработает (Это не сработает),
Unless we wait for each other until it look regular first
Если только мы не подождем друг друга, пока это не будет выглядеть нормально.
I mean I'm down in the moment but it may just lead to some hurt
В смысле, я сейчас в моменте, но это может привести к боли.
Ey, you too mature for your age
Эй, ты слишком зрелая для своего возраста,
You still got colourful ways
У тебя все еще такие яркие краски.
I swear these bitches around me so dead they might as well dig out they grave
Клянусь, эти сучки вокруг меня такие мертвые, что им бы могилы копать.
And I'm not diggin' they wave
И меня не цепляет их волна.
But when I'm talkin' to you, tell me how we just relate?
Но когда я говорю с тобой, скажи, как мы вообще находим общий язык?
Maybe it's fate, or maybe it's hell?
Может быть, это судьба, а может быть, ад?
Cause it was destined to fail
Потому что нам было суждено потерпеть неудачу
From the start, from the heart
С самого начала, от всего сердца.
I don't want to be apart, can you tell?
Я не хочу расставаться, понимаешь?
Know you want to be apart of this as well so what do we do?
Знаю, ты тоже хочешь быть частью этого, так что же нам делать?
I - always knew
Я... всегда знал,
My spirit young but
Что моя душа молода, но
Never knew it'd be as young as you
Никогда не думал, что она будет такой же молодой, как у тебя.
Now I'm sprung love
Теперь я влюблен,
Can't get in trouble lovin' you
Не могу попасть в беду, любя тебя,
But it's drama and not
Но это драма, а не
Cause of me or cause of you
Из-за меня или из-за тебя.
People judging you, people judging me
Люди осуждают тебя, люди осуждают меня,
Even though, it's still legal though
Хотя это все еще законно,
Even the judge could see
Даже судья это увидел бы.
But I don't, ever move in though
Но я никогда не переступлю черту,
Still afraid you see
Все еще боюсь, понимаешь,
Watching how I speak
Слежу за своей речью,
Making sure it's as safe as can be
Убеждаюсь, что все максимально безопасно.
Ey
Эй.
I can't get over you
Я не могу забыть тебя.
You can't get over me
Ты не можешь забыть меня.
We can't get over this age gap
Мы не можем преодолеть эту разницу в возрасте.
So what are we supposed to be?
Так кем мы должны быть?
Baby I don't know but
Детка, я не знаю, но...
You and I are years apart and
Между нами много лет, и
My heart tells me I've gone crazy
Мое сердце говорит, что я схожу с ума.
You know you're still a baby
Ты знаешь, ты еще ребенок.
Baby I don't know but
Детка, я не знаю, но...
You and I are years apart and
Между нами много лет, и
My heart tells me I've gone crazy
Мое сердце говорит, что я схожу с ума.
You know you're still a baby
Ты знаешь, ты еще ребенок.
Ok
Хорошо.
I mean I like indie rock
Мне нравится инди-рок,
Some folk
Немного фолка,
Uhm
Хм...
I'm not really Intro country though
Но я не очень увлекаюсь кантри.
And clearly you never had a dark angel phase
И ты явно никогда не фанатела от "Темного ангела".
Fuck, really?
Блин, серьезно?
I knew it!
Я так и знал!
Hmm?
Хм?
Ok your turn
Ладно, твоя очередь.
I will always call you baby, I don't care what they say
Я всегда буду называть тебя малышкой, мне плевать, что они говорят.
(Don't care what they say)
(Мне плевать, что они говорят.)
She may be a few years older but still knows how to play
Пусть она на несколько лет старше, но она все еще умеет играть.
(Still knows how to play)
(Все еще умеет играть.)
When I'm with you something happens I just can't explain
Когда я с тобой, происходит что-то, что я не могу объяснить.
When you're around
Когда ты рядом...
My heart tells me
Мое сердце говорит...
My heart tells me...
Мое сердце говорит...





Авторы: Gurvir Dhesi, Kafayé Clarke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.