Текст и перевод песни Sheppard - Coming Home

Coming Home

I've been stuck in motion
Moving too fast
Trying to catch a moment, but it slips through my hands
All I see are long days and dark nights
I'm lost without you, but I'm on my way, so hold tight
I'm coming home tonight
Meet me in the valley where the kids collide into the morning
Oh my god, my town is coming alive (Coming alive)
I'm coming home tonight, I know you're ready for the sparks to fly
Into the morning
Oh my god, my town is coming alive
'Cause I'm coming home tonight
Yes I'm coming home tonight
Don't wanna spend my whole life catching my breath
'Cause I've been running 'round and 'round and 'round
And I got nothing left
There's nothing like a sunset, skyline
To let you know you're almost home
So breathe in, and hold tight
I'm coming home tonight
Meet me in the valley where the kids collide into the morning
Oh my god, my town is coming alive (Coming alive)
I'm coming home tonight, I know you're ready for the sparks to fly
Into the morning
Oh my god, my town is coming alive
'Cause I'm coming home tonight
Yes I'm coming home tonight
Time has a way of diluting emotions
But I won't let distance get in between us, no
Oh, I'm coming home tonight
Meet me in the valley where the kids collide into the morning
Oh my god, my town is coming alive (Coming alive)
I'm coming home tonight, I know you're ready for the sparks to fly
Into the morning
Oh my god, my town is coming alive
Yes I'm coming home tonight
Oh, woah (Oh, woah)
Oh, woah, oh
Oh, woah (Oh, woah)
Oh, woah, oh

Возвращение домой

Я был в постоянном движении,
Слишком быстром,
Пытался поймать мгновение, но оно ускользало сквозь мои пальцы.
Все, что я вижу, — это долгие дни и темные ночи.
Мне плохо без тебя, но я уже в пути, так что держись.
Я вернусь домой сегодня вечером.
Встречай меня в долине, где молодежь веселится до утра.
Боже мой, мой город оживает (Оживает).
Я вернусь домой сегодня вечером, я знаю, ты готова, чтобы вспыхнули искры.
До утра.
Боже мой, мой город оживает.
Потому что я возвращаюсь домой сегодня вечером.
Да, я возвращаюсь домой сегодня вечером.
Не хочу провести всю свою жизнь, ловя дыхание.
Потому что я бегал кругами, кругами, кругами.
И у меня ничего не осталось.
Нет ничего лучше заката, линии горизонта,
Чтобы дать тебе знать, что ты почти дома.
Так что вдохни и держись.
Я вернусь домой сегодня вечером.
Встречай меня в долине, где молодежь веселится до утра.
Боже мой, мой город оживает (Оживает).
Я вернусь домой сегодня вечером, я знаю, ты готова, чтобы вспыхнули искры.
До утра.
Боже мой, мой город оживает.
Потому что я возвращаюсь домой сегодня вечером.
Да, я возвращаюсь домой сегодня вечером.
Время имеет свойство притуплять эмоции,
Но я не позволю расстоянию встать между нами, нет.
О, я возвращаюсь домой сегодня вечером.
Встречай меня в долине, где молодежь веселится до утра.
Боже мой, мой город оживает (Оживает).
Я вернусь домой сегодня вечером, я знаю, ты готова, чтобы вспыхнули искры.
До утра.
Боже мой, мой город оживает.
Да, я возвращаюсь домой сегодня вечером.
О, воа (О, воа)
О, воа, о
О, воа (О, воа)
О, воа, о