Текст и перевод песни Sheppard - Looking For Love

Looking For Love

В поисках любви

Ooh

О-о

All that I was, is all I still am

Всё, кем я был, я всё ещё остаюсь

Stuck inside a box, staring at the clocks

Заперт в клетке, смотрю на часы

These thoughts in my head, have spun me a web

Эти мысли в моей голове сплели паутину

I've waited for the one, but given in to none

Я ждал ту единственную, но никому не поддавался

I thought by now, I'd figure out

Я думал, что к этому моменту я пойму

The place where I belong, and what I'm doing wrong

Где моё место и что я делаю не так

'Cause I'm some kind of man looking for love

Потому что я какой-то мужчина, ищущий любви

'Cause I'm, some kind of man looking for love

Потому что я какой-то мужчина, ищущий любви

In all the wrong places

Не в тех местах

I've torn up my youth, searching for you

Я растратил свою молодость в поисках тебя

And I should've caught the signs, that I get left behind

И мне следовало заметить знаки, что я останусь позади

But now that I'm grown, I'm still scared and alone and

Но теперь, когда я вырос, я всё ещё напуган и одинок, и

Well maybe you're around, but I keep looking down

Возможно, ты где-то рядом, но я продолжаю смотреть вниз

'Cause I'm, some kind of man looking for love

Потому что я какой-то мужчина, ищущий любви

'Cause I'm, some kind of man looking for love

Потому что я какой-то мужчина, ищущий любви

Looking for you, oh-oh

Ищу тебя, о-о

For you, oh-oh

Тебя, о-о