Текст и перевод песни Sherali Jo'rayev - O'zbegim (Live)
Tarixingdir
ming
asrlar
Твоя
история
тысяча
веков
Ichra
pinhon,
o'zbegim,
Ichra
pinhon,
узбекский,
Senga
tengdosh
Pomiru
Тебе
ровесник
Памиру
Oqsoch
Tiyonshon,
o'zbegim.
Аксак
Тиеншон,
Узбегим.
So'ylasin
Afrosiyobu
Афросиябу
So'ylasin
O'rxun
xati,
Пусть
убьет
письмо
Оруна,
Ko'hna
tarix
shodasida
В
восторге
от
старой
истории
Bitta
marjon,
o'zbegim.
Одно
ожерелье,
узбекское.
Al-Beruniy,
Al-Xorazmiy,
Аль-Беруни,
Аль-Хорезми,
Al-Farob
avlodidan,
Потомок
Аль-Фараба,
Asli
nasli
balki
O'zluq,
Родословная
Asli
может
быть
я,
Balki
Tarxon,
o'zbegim.
Может
быть,
Тархан,
узбек.
Qaysari
Rum
nayzasidan
Цезарь
из
Ромового
копья
Bag'rida
dog'
uzra
dog',
Пятно
на
коленях,
Chingizu
Botu
tig'iga
Ботинки
Чингизу
Ko'ksi
qalqon,
o'zbegim.
Грудной
щит,
узбекский.
Chingizu
Botu
tig'iga
Ботинки
Чингизу
Ko'ksi
qalqon,
o'zbegim.
Грудной
щит,
узбекский.
Tuzdiyu
Mirzo
Ulug'bek
Туздию
Мирза
Улугбек
Ko'ragoniy
jadvalin,
См.
таблицу,
Sirli
osmon
toqiga
ilk
Первый
в
таинственную
небесную
гору
Qo'ydi
narvon,
o'zbegim.
Лестница,
узбек.
Mir
Alisher
na'rasiga
Мир
Алишер
Нарада
Aks-sado
berdi
jahon,
Эхо
мира,
She'riyat
mulkida
bo'ldi
Поэзия
оказалась
в
собственности
Shohu
sulton,
o'zbegim.
Шаху
султан,
узбек.
Mirzo
Bobur
– sen,
fig'oning
Мирза
Бабур-ты,
фиг
Olam
uzra
soldi
o't,
Вселенную
засеяла
трава,
Shoh
Mashrab
qoni
senda
Кровь
царя
Машраба
в
тебе
Urdi
tug'yon,
o'zbegim.
Ударил
роговой,
узбек.
Shoh
Mashrab
qoni
senda
Кровь
царя
Машраба
в
тебе
Urdi
tug'yon,
o'zbegim.
Ударил
роговой,
узбек.
Ortda
qoldi
ko'hna
tarix,
Позади
старая
история,
Ortda
qoldi
dard,
sitam,
Позади
боль,
СИТАМ,
Ketdi
vahming,
bitdi
zahming,
Ушел,
ушел,
ушел,
Topdi
darmon,
o'zbegim.
Нашел
Дармон,
Узбегим.
Qayga
borsam,
boshda
do'ppim,
Куда
бы
я
ни
пошел,
моя
Тюбетейка
на
голове,
G'oz
yurarman
gerdayib,
Гусиные
прогулки,
Qayga
borsang,
boshda
do'pping,
Куда
бы
вы
ни
пошли,
Тюбетейка
на
голове,
G'oz
yurarsan
gerdayib,
Если
вы
гуляете
на
гусях,
Olam
uzra
nomi
ketgan
Всемирно
известный
O'zbekiston,
o'zbegim.
Узбекистан,
узбекский.
Olam
uzra
nomi
ketgan
Всемирно
известный
O'zbekiston,
o'zbegim.
Узбекистан,
узбекский.
Menga
Pushkin
bir
jahonu
Мне
Пушкинский
мир
Menga
Bayron
bir
jahon,
Для
меня
Байрон-это
мир,
Lek
Navoiydek
bobom
bor,
У
меня
есть
дедушка,
как
Лек
Навои,
Ko'ksi
osmon,
o'zbegim.
Синее
небо,
узбек.
Lek
Navoiydek
bobom
bor,
У
меня
есть
дедушка,
как
Лек
Навои,
Ko'ksi
osmon,
o'zbegim.
Синее
небо,
узбек.
Bo'ldi
osmoning
charog'on
Был
свет
неба
To'le
xurshidi
bilan,
С
Толе
хуршиди,
Bo'ldi
asriy
tiyra
shoming
Был
вековой
тира
шоминг
Shu'la
afshon,
o'zbegim.
Шула
Афшан,
Узбегим.
Madh
etarman,
ona
yurtim,
Слава,
родная
земля,
Ko'kragimni
tog'
qilib,
Нагружая
мою
грудь,
Ko'ksida
tog'lar
ko'targan
В
груди
горы
несут
Tanti
dehqon,
o'zbegim.
Танти
дехкан,
узбек.
Ko'ksida
tog'lar
ko'targan
В
груди
горы
несут
Usta
dehqon,
o'zbegim.
Мастер-фермер,
узбек.
O'zbegim,
deb
keng
jahonga
Узбегим,
что
широкий
мир
Ne
uchun
madh
etmayin!
Почему
бы
не
похвалить!
O'zligim
bilmoqqa
davrim
Эра
познания
себя
Berdi
imkon,
o'zbegim.
Дал
возможность,
Узбегим.
Men
buyuk
yurt
o'g'lidurman,
Я
сын
великой
земли,
Men
bashar
farzandiman,
Я
ребенок
Башара,
Lekin
avval
senga
bo'lsam
Но
сначала,
если
я
тебе
Sodiq
o'g'lon,
o'zbegim.
Верный
сын,
узбек.
Bu
qasidam
senga,
xalqim,
Это
моя
клятва
тебе,
мой
народ,
Oq
sutu
tuz
hurmati,
Белое
молоко
и
соль
уважение,
Erkin
o'g'lingman,
qabul
et,
Я
твой
свободный
сын,
прими
это,
O'zbegim,
jon
o'zbegim.
Узбегим,
Джон
Узбегим.
Erkin
o'g'lingman,
qabul
et,
Я
твой
свободный
сын,
прими
это,
O'zbegim,
jon
o'zbegim.
Узбегим,
Джон
Узбегим.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sherali Jo'rayev
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.