Shereen feat. Betehki Fe Eeh - بتحكي في ايه - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shereen feat. Betehki Fe Eeh - بتحكي في ايه




بتحكي في ايه
De quoi parles-tu ?
بتحكي في ايه و جي لقلبي تلوم عليه
De quoi parles-tu et viens blâmer mon cœur ?
كان يعمل ايه مع حد سابه مسالش فيه
Que pouvais-je faire avec quelqu'un qui m'a quitté et ne s'est pas soucié de moi ?
ماجتش انت ليه . ولا مقدرتش تضحي
Pourquoi n'es-tu pas venue ? Ou n'as-tu pas pu te sacrifier ?
اسكت احسن بلاش نصحي جرح كنت قفلت عليه
Taisez-vous, c'est mieux, ne réveillons pas une blessure que j'avais refermée.
وإنساني وروح لحالك وقابلني إن قلبي يوم ندالك
Laisse-moi tranquille et va-t'en, et reviens si un jour mon cœur t'appelle.
حاجات كتير جوايا منك . علمت مش هنسهالك
J'ai tant de choses en moi à cause de toi, je sais que je ne t'oublierai pas.
إنساني وروح لحالك وقابلني إن قلبي يوم ندالك
Laisse-moi tranquille et va-t'en, et reviens si un jour mon cœur t'appelle.
حاجات كتير جوايا منك . علمت مش هنسهالك
J'ai tant de choses en moi à cause de toi, je sais que je ne t'oublierai pas.
مفكر ايه ؟ انا قلبي سهل اضحي بيه!
Tu penses quoi ? Mon cœur est si facile à sacrifier ?
هتسيبه عادي و أما تحتاجله تلاقيه ؟!
Tu vas le laisser tomber et quand tu en auras besoin, tu le trouveras ?
و أقولك إيه قلبي صعب بجد ينسی
Et que te dire, mon cœur est vraiment difficile à oublier.
شاف كتير منك و لسة جي تكدب تاني عليه
Il a vu beaucoup de choses de toi et tu reviens encore pour me mentir ?
وإنساني وروح لحالك وقابلني إن قلبي يوم ندالك
Laisse-moi tranquille et va-t'en, et reviens si un jour mon cœur t'appelle.
حاجات كتير جوايا منك . علمت مش هنسهالك
J'ai tant de choses en moi à cause de toi, je sais que je ne t'oublierai pas.
إنساني وروح لحالك وقابلني إن قلبي يوم ندالك
Laisse-moi tranquille et va-t'en, et reviens si un jour mon cœur t'appelle.
حاجات كتير جوايا منك . علمت مش هنسهالك
J'ai tant de choses en moi à cause de toi, je sais que je ne t'oublierai pas.
وإنساني وروح لحالك وقابلني إن قلبي يوم ندالك
Laisse-moi tranquille et va-t'en, et reviens si un jour mon cœur t'appelle.
حاجات كتير جوايا منك . علمت مش هنسهالك
J'ai tant de choses en moi à cause de toi, je sais que je ne t'oublierai pas.
إنساني وروح لحالك وقابلني إن قلبي يوم ندالك
Laisse-moi tranquille et va-t'en, et reviens si un jour mon cœur t'appelle.
حاجات كتير جوايا منك . علمت مش هنسهالك
J'ai tant de choses en moi à cause de toi, je sais que je ne t'oublierai pas.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.