Текст и перевод песни Shereen - Moosh Ayza Gherak Enta

Moosh Ayza Gherak Enta

مش عايزة غيرك انت والله بحبك انت
والحب كله انت وانت الناس كلها
دي سنين عمري اللي راحوا
قلبي عاشها في جراحه
كانت نقصاني حاجه ومعاك كملتها
من كتر هواك طول ما انا وياك مش عايزة اغمض عيني
عايزة ابقى معاك وافضل شايفاك واعيشلك كل سنيني
لو ثانيه تفوت من غيرك اموت وهواك بس بيحييني
مش عايزة غيرك انت والله بحبك انت
والحب كله انت وانت الناس كلها
دي سنين عمري اللي راحوا
قلبي عاشها في جراحه
كانت نقصاني حاجه ومعاك كملتها
يا حبيبي معاك بملك بهواك الدنيا وكل زماني
تلمسني ايديك تحضنني عنيك بلاقيني في عالم تاني
مش عايزة خلاص غيرك من الناس وكفايه تكون علشاني
مش عايزة غيرك والله بحبك
دي سنين العمر راحوا
قلبي عاشها في جراحه
كانت نقصاني حاجه ومعاك كملتها

Je ne veux que toi

Je ne veux que toi, mon amour, je t'aime vraiment
Tu es tout l'amour, tu es tout le monde pour moi
Ces années de ma vie qui sont passées
Mon cœur les a vécues dans la douleur
Il me manquait quelque chose et je l'ai complété avec toi
Pour ton amour, tant que je suis avec toi, je ne veux pas fermer les yeux
Je veux rester avec toi, te voir toujours et vivre pour toi toutes mes années
Si une seconde passe sans toi, je meurs, et ton amour me fait revivre
Je ne veux que toi, mon amour, je t'aime vraiment
Tu es tout l'amour, tu es tout le monde pour moi
Ces années de ma vie qui sont passées
Mon cœur les a vécues dans la douleur
Il me manquait quelque chose et je l'ai complété avec toi
Mon amour, avec toi, je possède le monde et tous mes temps avec ton amour
Tes mains me touchent, tes yeux me tiennent dans tes bras, je me retrouve dans un autre monde
Je ne veux plus que toi, parmi tous les gens, et ça suffit que tu sois pour moi
Je ne veux que toi, mon amour, je t'aime vraiment
Ces années de la vie sont passées
Mon cœur les a vécues dans la douleur
Il me manquait quelque chose et je l'ai complété avec toi