Sheri - Veham - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sheri - Veham




Veham
Наваждение
Aur Kisi Ko Dil Mein Basana
Поселить в сердце другого,
Humse Kabhi Ye Hoga Nahi
Мне это никогда не удастся,
Tujh Bin Dhadkan Ka Chal Paana
Без тебя моё сердце не бьётся,
Aisa Kabhi Bhi Socha Nahi
Я никогда не думала, что так будет.
Saamne Tum Ho Aur Main Tumko
Ты передо мной, но я не могу
Chhoo Bhi Na Paaun Paas Na Aaun
Прикоснуться к тебе, быть рядом,
Maarde De Mujhko Jaan Bhi Le Le
Лучше убей меня, забери мою жизнь,
Mere Yaqeen Ko Jeene De
Но позволь моей вере жить.
Tu Mera Hai Ye Veham
Ты мой - это наваждение,
Rehne De, Rehne De
Оставь его, оставь его,
Tu Mera Hai Ye Veham
Ты мой - это наваждение,
Rehne De, Rehne De
Оставь его, оставь его.
Ishq Jo Tumko Phir Se Ho Toh
Если ты снова полюбишь,
Kehna Na Tum Kuch Bhi Mujhko
Не говори мне ничего.
Ishq Jo Tumko Phir Se Ho Toh
Если ты снова полюбишь,
Kehna Na Tum Kuch Bhi Mujhko
Не говори мне ничего,
Sach Sunke Main Mar Jaunga
Услышав правду, я умру,
Jhooth Se Man Ko Behlane Do
Позволь мне тешить себя ложью.
Sath Bitaye Un Lamhon Ki
Память о мгновениях, проведённых вместе,
Sath Bitaye Un Lamhon Ki
Память о мгновениях, проведённых вместе,
Khushbu Sath Mein Rehne De
Пусть их аромат останется со мной,
Tu Mera Hai Ye Veham
Ты мой - это наваждение,
Rehne De, Rehne De
Оставь его, оставь его.
Parchayee Se Judke Tumhaari
Слившись с твоей тенью,
Jism Ye Mera Sath Chalega
Моё тело будет следовать за тобой.
Parchayee Se Judke Tumhaari
Слившись с твоей тенью,
Jism Ye Mera Sath Chalega
Моё тело будет следовать за тобой,
Laakh Satayegi Tanhaai
Одиночество будет мучить меня,
Yaad Se Teri Man Behlega
Но воспоминания о тебе утешат,
Merham Sare Sath Tu Le Ja
Забери с собой все бальзамы,
Oh Merham Sare Sath Tu Le Ja
О, забери с собой все бальзамы,
Dard Ko Paas Mein Rehne De
Пусть боль останется со мной,
Tu Mera Hai Ye Veham
Ты мой - это наваждение,
Rehne De, Rehne De
Оставь его, оставь его.





Авторы: Sheraz Ali


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.