Текст и перевод песни Sheri Jones-Moffett - Not Too Late To Dream

Not Too Late To Dream

Money is running out, drops cannot be found
And the dollar increases every day.
People losing hope, where we're heading no one know,
But we're certain something is gotta change!
But that million dollar idea in your mind
Maybe just what we need to survive.
So it's not too late to dream,
Not too late to believe,
Times might be hard, but faith is the key!
It's no too late to dream,
Go ahead and spread your wings,
God made his investment into your destiny,
So it's not too late to dream!
Years are racing by; when you were younger you had time,
Not to mention you got a family now to feed.
... you suffered long enough,
Now they say, you gotta turn in a disease.
But that million dollar idea in your mind
Maybe the motivation you need to stay alive!
So it's not too late to dream,
Not too late to believe,
Times might be hard, but faith is the key!
It's no too late to dream,
Go ahead and spread your wings,
God made his investment into your destiny,
So it's not too late to dream!
So start the blueprints for your invention,
For I see a winner in you!
You can go back to school, be an entrepreneur,
For there is greatness in you!
So it's not too late to dream,
Not too late to believe,
Times might be hard, but faith is the key!
It's no too late to dream,
Go ahead and spread your wings,
God made his investment into your destiny,
So it's not too late to dream!
So it's not too late to dream,
Not too late to believe,
Times might be hard, but faith is the key!
It's no too late to dream,
Go ahead and spread your wings,
God made his investment into your destiny,
So it's not too late to dream!

Ещё не поздно мечтать

Деньги на исходе, капли не найти,
И доллар растёт с каждым днём.
Люди теряют надежду, куда мы идём — никто не знает,
Но мы уверены, что-то должно измениться!
Но та самая идея на миллион долларов в твоей голове
Может быть именно тем, что нам нужно, чтобы выжить.
Так что ещё не поздно мечтать,
Ещё не поздно верить,
Времена могут быть тяжёлыми, но вера — это ключ!
Ещё не поздно мечтать,
Вперёд, расправь свои крылья,
Бог вложился в твою судьбу,
Так что ещё не поздно мечтать!
Годы летят; когда ты был моложе, у тебя было время,
Не говоря уже о том, что теперь у тебя есть семья, которую нужно кормить.
... ты страдал достаточно долго,
Теперь, говорят они, ты должен обратиться к врачу.
Но та самая идея на миллион долларов в твоей голове
Может быть той мотивацией, которая нужна тебе, чтобы остаться в живых!
Так что ещё не поздно мечтать,
Ещё не поздно верить,
Времена могут быть тяжёлыми, но вера — это ключ!
Ещё не поздно мечтать,
Вперёд, расправь свои крылья,
Бог вложился в твою судьбу,
Так что ещё не поздно мечтать!
Так что начинай чертить план своего изобретения,
Ведь я вижу в тебе победителя!
Ты можешь вернуться к учёбе, стать предпринимателем,
Ведь в тебе есть величие!
Так что ещё не поздно мечтать,
Ещё не поздно верить,
Времена могут быть тяжёлыми, но вера — это ключ!
Ещё не поздно мечтать,
Вперёд, расправь свои крылья,
Бог вложился в твою судьбу,
Так что ещё не поздно мечтать!
Так что ещё не поздно мечтать,
Ещё не поздно верить,
Времена могут быть тяжёлыми, но вера — это ключ!
Ещё не поздно мечтать,
Вперёд, расправь свои крылья,
Бог вложился в твою судьбу,
Так что ещё не поздно мечтать!