California - Sheriff перевод на немецкий

California

I'm young and I'm restless
I wanna be where the action is
I'm alone and I'm free
There ain't no one holding on to me
So I'm headed for the sun
I'm gonna go south and have some fun
I'm packin, I'm on my way
There ain't no reason why I should stay
I'm goin' to
I'm goin' to
Yeah I'm goin' to California
I'm on my way
I'm on my way
Yeah I'm on my way to California
I'm tired of the same routines
The nine to five work just ain't my scene
I'm dreamin' of those sunny days
Out on the beach, yeah, catchin' rays
I'm goin' to
I'm goin' to
Yeah I'm goin' to California
I'm on my way
I'm on my way
Yeah I'm on my way to California, yeah
California
California
California
So I'm headed for those southern skies
Bikini clad beauties and their heavenly thighs
Yeah, those red head girlies with those lovin' eyes
Where rock 'n' roll partying just never dies
I'm goin' to
I'm goin' to
Yeah I'm goin' to California
I'm on my way
I'm on my way
Yeah I'm on my way to California
California
California
California
California
California
California
California
California
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
California

Kalifornien

Ich bin jung und unruhig
Ich möchte dort sein, wo die Action ist
Ich bin allein und frei
Niemand hält mich zurück
Also steuere ich auf die Sonne zu
Ich werde nach Süden fahren und Spaß haben
Ich packe, ich bin unterwegs
Es gibt keinen Grund, warum ich bleiben sollte
Ich fahre nach
Ich fahre nach
Ja, ich fahre nach Kalifornien
Ich bin unterwegs
Ich bin unterwegs
Ja, ich bin auf dem Weg nach Kalifornien
Ich habe die gleichen Routinen satt
Die neun bis fünf Arbeit ist einfach nicht mein Ding
Ich träume von diesen sonnigen Tagen
Am Strand, ja, in der Sonne liegen
Ich fahre nach
Ich fahre nach
Ja, ich fahre nach Kalifornien
Ich bin unterwegs
Ich bin unterwegs
Ja, ich bin auf dem Weg nach Kalifornien, ja
Kalifornien
Kalifornien
Kalifornien
Also steuere ich auf diesen südlichen Himmel zu
Bikini-Schönheiten und ihre himmlischen Oberschenkel
Ja, diese rothaarigen Mädchen mit diesen lieblichen Augen
Wo Rock 'n' Roll Partys nie sterben
Ich fahre nach
Ich fahre nach
Ja, ich fahre nach Kalifornien
Ich bin unterwegs
Ich bin unterwegs
Ja, ich bin auf dem Weg nach Kalifornien
Kalifornien
Kalifornien
Kalifornien
Kalifornien
Kalifornien
Kalifornien
Kalifornien
Kalifornien
Ja, ja, ja, ja, ja
Kalifornien