Текст и перевод песни Sherika Sherard - Merry Christmas My Love

Merry Christmas My Love

Merry Christmas
Doesn't say enough
With all that we've been through
My dear
Hmm
When we thought we didn't have enough
So we settled for the things we only knew
With no fear
Hmm
Remember those lonely nights
The ones you laid by my side
Just Praying tomorrow will come and prove there's good left to come
How can this possibly be?
A love so created for me
Heaven only knows
Your love does it all

Merry Christmas oh my love
Heres to making it so far my dear
Open your best wine under the moonlight
Merry Christmas oh my love
Like the wise men to the star we're here

When you hold me
I finally take the time to see the world in all its blue
Its so clear
Hmm
How it really tends to hold us down
And we let go of the things that we once grew
With no care
Hmm
We'll finally turn on the lights
Let the city shine through the night
If there's anyone left alone
Let them know that love's in their home
How can this possibly be?
A christmas in quarantine
Oh heaven only knows but love cure's it all

Merry Christmas oh my love
Heres to making it so far my dear
Open your best wine under the moonlight
Merry Christmas oh my love
Like the wise men to the star we're here

Joyeux Noël, mon amour

Joyeux Noël
Ce n'est pas assez dire
Avec tout ce que nous avons vécu
Mon chéri
Hmm
Quand nous pensions ne pas avoir assez
Alors nous nous sommes contentés de ce que nous connaissions
Sans peur
Hmm
Souviens-toi de ces nuits solitaires
Celle où tu étais à mes côtés
Priant simplement que le lendemain vienne et prouve qu'il reste du bien à venir
Comment est-ce possible ?
Un amour si créé pour moi
Seul le ciel sait
Ton amour fait tout

Joyeux Noël, oh mon amour
Voici à aller si loin, mon chéri
Ouvre ton meilleur vin sous la lumière de la lune
Joyeux Noël, oh mon amour
Comme les mages à l'étoile, nous sommes ici

Quand tu me tiens
Je prends enfin le temps de voir le monde dans toute sa couleur bleue
C'est si clair
Hmm
Comment cela a tendance à nous tenir à terre
Et nous lâchons les choses que nous avons autrefois cultivées
Sans soin
Hmm
Nous allons enfin allumer les lumières
Laisse la ville briller à travers la nuit
S'il reste quelqu'un seul
Fais-leur savoir que l'amour est dans leur maison
Comment est-ce possible ?
Un Noël en quarantaine
Oh, seul le ciel sait mais l'amour guérit tout

Joyeux Noël, oh mon amour
Voici à aller si loin, mon chéri
Ouvre ton meilleur vin sous la lumière de la lune
Joyeux Noël, oh mon amour
Comme les mages à l'étoile, nous sommes ici