Demi Kamu Dan Aku - Sherina перевод на немецкий

Demi Kamu Dan Aku

Kamu buat aku lelah
Ku beri perhatian salah
Bikin kamu senyum susah
Kalau ditemenin malah marah

Semua selalu jadi masalah
Jatuhnya jadi salah tingkah
Lama-lama aku bakal nyerah
Mulai sekarang ku bilang terserah

Kamu buat aku lelah
Tak ada ruang tuk melangkah
Perhatianmu bikin begah
Kenapa harus banyak bertingkah

Haruskah selalu aku yang ngalah
Bikin kepalaku mau pecah
Lama-lama kamu makin parah
Mulai sekarang ku bilang terserah
Mulai sekarang ku bilang

Pahami maksudku, jangan buang waktuku
Pahami mauku, kalau kau cinta aku
Pahami hatiku, demi kamu dan aku
Demi kamu dan aku

Kamu buat aku lelah
Ku beri perhatian salah
Perhatianmu bikin begah
Kalau ditemenin malah marah

Haruskah selalu aku yang ngalah, suka jadi masalah
Bikin kepalaku mau pecah, jatuhnya salah tingkah
Lama-lama kamu makin parah

Mulai sekarang ku bilang terserah
Mulai sekarang, mulai sekarang

Pahami maksudku, jangan buang waktuku
Pahami mauku, kalau kau cinta aku
Pahami hatiku, demi kamu dan aku
Demi kamu dan aku

Jangan buatku jenuh padamu
Karena ku tahu kau tak begitu
Selama kamu ikuti kataku
Tak tahu apakah kau di sini
Demi kamu dan aku

Pahami maksudku, jangan buang waktuku
Pahami mauku, kalau kau cinta aku
Pahami hatiku, demi kamu dan aku
Demi kamu dan aku

Pahami maksudku, jangan buang waktuku
Pahami mauku, kalau kau cinta aku
Pahami hatiku, demi kamu dan aku
Demi kamu dan aku, demi kamu dan aku ooh

Für Dich Und Mich

Du machst mich müde
Wenn ich dir Aufmerksamkeit schenke, ist es falsch
Dich zum Lächeln zu bringen ist schwer
Wenn ich bei dir bin, wirst du wütend

Alles wird immer zum Problem
Am Ende bin ich ganz verlegen
Langsam werde ich aufgeben
Von jetzt an sage ich: Mir egal

Du machst mich müde
Kein Raum, um einen Schritt zu tun
Deine Aufmerksamkeit erdrückt mich
Warum musst du dich so anstellen?

Muss immer ich nachgeben?
Es lässt meinen Kopf fast platzen
Langsam wirst du immer schlimmer
Von jetzt an sage ich: Mir egal
Von jetzt an sage ich

Versteh, was ich meine, verschwende nicht meine Zeit
Versteh, was ich will, wenn du mich liebst
Versteh mein Herz, für dich und mich
Für dich und mich

Du machst mich müde
Wenn ich dir Aufmerksamkeit schenke, ist es falsch
Deine Aufmerksamkeit erdrückt mich
Wenn ich bei dir bin, wirst du wütend

Muss immer ich nachgeben, wird gern zum Problem
Es lässt meinen Kopf fast platzen, am Ende bin ich ganz verlegen
Langsam wirst du immer schlimmer

Von jetzt an sage ich: Mir egal
Von jetzt an, von jetzt an

Versteh, was ich meine, verschwende nicht meine Zeit
Versteh, was ich will, wenn du mich liebst
Versteh mein Herz, für dich und mich
Für dich und mich

Mach nicht, dass ich dich leid werde
Denn ich weiß, du bist nicht so
Solange du auf meine Worte hörst
Ich weiß nicht, ob du hier bist
Für dich und mich

Versteh, was ich meine, verschwende nicht meine Zeit
Versteh, was ich will, wenn du mich liebst
Versteh mein Herz, für dich und mich
Für dich und mich

Versteh, was ich meine, verschwende nicht meine Zeit
Versteh, was ich will, wenn du mich liebst
Versteh mein Herz, für dich und mich
Für dich und mich, für dich und mich ooh