Текст и перевод песни Sherina - Impian "Kecil"
Tak
ku
sangka
kamuku
I
didn't
think
you
liked
me
Kamu
suka
aku
You
like
me
Punya
nyali
You
have
the
guts
Tuk
benar-benar
To
really
Mengajakku
Invite
me
Makan
malam
di
restoran
Out
to
dinner
at
a
restaurant
Favoritku
My
favorite
Dan
ku
heran
And
I'm
wondering
Dari
mana
kamu
How
did
you
know
Tahu
itu
That
Kamu
minta
aku
You
asked
me
Tuk
bersamamu
To
be
with
you
Lalu
janji
akan
selalu
And
then
you
promised
to
always
Berikan
aku
Give
me
Kalung
mahal
tas
mewah
An
expensive
necklace
and
a
fancy
bag
(Segalanya
semuanya)
(All
the
things
everything)
Hanya
untukku
Just
for
me
Tunggu
Wait
(Tunggu)
(Wait)
Tunggu
dulu
Just
wait
Bukan
No
(Bukan)
(No)
Itu
yang
ku
mau
That's
not
what
I
want
Kalau
If
(Kalau)
(If)
Kamu
sungguh
You
really
Ingin
Want
Aku
jadi
milikmu
Me
to
be
yours
Aku
ingin
I
want
Emas
menghiasi
hatimu
Gold
to
adorn
your
heart
(Untukku)
(For
me)
Aku
ingin
I
want
Sinar
permata
di
matamu
The
light
of
a
jewel
in
your
eyes
(Saat
kau
lihat)
(When
you
look
at)
Aku
ingin
I
want
Kaya
akan
cinta
To
be
rich
in
love
Dan
kasihmu
And
your
affection
(Oh
kasihmu)
(Oh
your
love)
Bukan
berlian
Not
a
diamond
Tak
perlu
berlebihan
It
doesn't
need
to
be
excessive
Mampukah
Can
you
Kau
wujudkan
Make
it
come
true
Impian
kecil
ini
This
small
dream
(Naana
Nananana)
(La-dee-da)
(Dududuu)
(Doo-doo-doo)
(Naana
Nanananana)
(La-dee-da)
(Naana
Nananana)
(La-dee-da)
(Dududuu)
(Doo-doo-doo)
(Naana)
(La-dee-da)
(Impian
kecil)
(A
small
dream)
Kamu
minta
aku
You
asked
me
Tuk
bersamamu
To
be
with
you
Lalu
janji
akan
selalu
And
then
you
promised
to
always
Berikan
aku
Give
me
Sepatu
mahal
baju
mewah
Expensive
shoes
and
fancy
clothes
(Segalanya
semuanya)
(All
the
things,
everything)
Hanya
untukku
Just
for
me
Tunggu
Wait
(Tunggu)
(Wait)
Tunggu
dulu
Just
wait
Bukan
No
(Bukan)
(No)
Itu
yang
ku
mau
That's
not
what
I
want
Kalau
If
Kamu
sungguh
You
really
Ingin
Want
Aku
jadi
milikmu
Me
to
be
yours
Aku
ingin
I
want
Emas
yang
menghiasi
Gold
to
adorn
Hatimu
Your
heart
(Untukku)
(For
me)
Aku
ingin
I
want
Sinar
permata
di
matamu
The
light
of
a
jewel
in
your
eyes
(Saat
kau
lihat)
(When
you
look
at)
Aku
ingin
I
want
Kaya
akan
cinta
To
be
rich
in
love
Dan
kasihmu
And
your
affection
(Oh
kasihmu)
(Oh
your
love)
Bukan
berlian
Not
a
diamond
Tak
perlu
berlebihan
It
doesn't
need
to
be
excessive
Mampukah
Can
you
Kau
wujudkan
Make
it
come
true
Impian
kecil
ini
This
small
dream
(Emas)
(Gold)
(Hiasi)
(Adorn)
(Hiasi)
(Adorn)
(Hatimu)
(Your
heart)
(Hiasi
Hati)
(Adorn
my
heart)
(Emas)
(Gold)
(Permata)
(Jewel)
(Dimatamu)
(In
your
eyes)
(Permata
cintamu)
(The
jewel
of
your
love)
(Emas)
(Gold)
(Cinta
dan)
(Love
and)
(Kasihmu)
(Affection)
(Cinta
dan
kasih)
(Love
and
affection)
(Bukan
berlian)
(Not
a
diamond)
(Tak
perlu
berlebihan)
(It
doesn't
need
to
be
excessive)
Aku
ingin
I
want
Emas
menghiasi
hatimu
Gold
to
adorn
your
heart
Aku
ingin
I
want
Emas
menghiasi
hatimu
Gold
to
adorn
your
heart
(Untukku)
(For
me)
Aku
ingin
I
want
Sinar
pemata
dimatamu
The
light
of
a
jewel
in
your
eyes
(Saat
kau
lihat)
(When
you
look
at)
Aku
ingin
I
want
Kaya
akan
cinta
To
be
rich
in
love
Dan
kasihmu
And
your
affection
(Dan
kasihmu)
(And
your
affection)
Bukan
berlian
Not
a
diamond
Tak
perlu
berlebihan
It
doesn't
need
to
be
excessive
Bukan
ucapan
Not
just
words
Kubutuh
pengertian
I
need
understanding
Mampukah
Can
you
Kau
wujudkan
Make
it
come
true
Impian
kecil
ini
This
small
dream
(By
Alhasyid
Gafar)
(By
Alhasyid
Gafar)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.