Текст и перевод песни Sherina - Impian "Kecil"
Tak
ku
sangka
kamuku
Я
не
думаю,
что
ты
...
Kamu
suka
aku
Я
тебе
нравлюсь
Punya
nyali
Имей
мужество
Tuk
benar-benar
Тук
правда
Mengajakku
Возьми
меня
Makan
malam
di
restoran
Ужин
в
ресторане.
Favoritku
Мой
любимый
Dan
ku
heran
И
мне
интересно
...
Dari
mana
kamu
Откуда
ты
Tahu
itu
Знай
это
Kamu
minta
aku
Ты
спросила
меня
Tuk
bersamamu
Тук
с
тобой
Lalu
janji
akan
selalu
Обещание
будет
всегда.
Berikan
aku
Дай
мне
Kalung
mahal
tas
mewah
Ожерелье
дорогие
роскошные
сумки
(Segalanya
semuanya)
(Все,
все)
Hanya
untukku
Только
для
меня.
Tunggu
Подождите
(Tunggu)
(Подожди!)
Tunggu
dulu
Подожди
минутку
Bukan
Нет
(Bukan)
(Нет)
Itu
yang
ku
mau
Это
то,
чего
я
хочу.
Kalau
Если
(Kalau)
(Если)
Kamu
sungguh
Ты
действительно
...
Ingin
Хотеть
Aku
jadi
milikmu
Я
твой.
Aku
ingin
Я
хочу
Emas
menghiasi
hatimu
Золото
украшает
твое
сердце.
(Untukku)
(Для
меня)
Aku
ingin
Я
хочу
...
Sinar
permata
di
matamu
Драгоценный
Луч
в
твоих
глазах
(Saat
kau
lihat)
(Когда
ты
видишь)
Aku
ingin
Я
хочу
Kaya
akan
cinta
Богат
любовью.
Dan
kasihmu
И
твоя
любовь
...
(Oh
kasihmu)
(О,
твоя
любовь)
Bukan
berlian
Это
не
бриллиант
Tak
perlu
berlebihan
Не
нужно
переусердствовать.
Mampukah
Ты
можешь
Kau
wujudkan
Ты
делаешь
так,
чтобы
это
случилось.
Impian
kecil
ini
Эта
Маленькая
Мечта
(Naana
Nananana)
(Наана
Нананана)
(Dududuu)
(Дудудуу)
(Naana
Nanananana)
(Наана
Нанананана)
(Naana
Nananana)
(Наана
Нананана)
(Dududuu)
(Дудудуу)
(Naana)
(Наана)
(Impian
kecil)
(Маленькая
Мечта)
Kamu
minta
aku
Ты
спросила
меня
Tuk
bersamamu
Тук
с
тобой
Lalu
janji
akan
selalu
Обещание
будет
всегда.
Berikan
aku
Дай
мне
Sepatu
mahal
baju
mewah
Дорогие
туфли
модное
платье
(Segalanya
semuanya)
(Все,
все)
Hanya
untukku
Только
для
меня.
Tunggu
Подожди
(Tunggu)
(Подожди).
Tunggu
dulu
Подожди
минутку
Bukan
Нет
(Bukan)
(Нет)
Itu
yang
ku
mau
Это
то,
чего
я
хочу.
Kalau
Если
Kamu
sungguh
Ты
действительно
...
Ingin
Хотеть
Aku
jadi
milikmu
Я
твой.
Aku
ingin
Я
хочу
Emas
yang
menghiasi
Золото,
что
украшает
...
Hatimu
Твое
сердце
...
(Untukku)
(Для
меня)
Aku
ingin
Я
хочу
...
Sinar
permata
di
matamu
Драгоценный
Луч
в
твоих
глазах
(Saat
kau
lihat)
(Когда
ты
видишь)
Aku
ingin
Я
хочу
Kaya
akan
cinta
Богат
любовью.
Dan
kasihmu
И
твоя
любовь
...
(Oh
kasihmu)
(О,
твоя
любовь)
Bukan
berlian
Это
не
бриллиант
Tak
perlu
berlebihan
Не
нужно
переусердствовать.
Mampukah
Ты
можешь
Kau
wujudkan
Ты
делаешь
так,
чтобы
это
случилось.
Impian
kecil
ini
Эта
Маленькая
Мечта
(Emas)
(Золото)
(Hiasi)
(Украшать)
(Hiasi)
(Украшать)
(Hatimu)
(Твое
сердце)
(Hiasi
Hati)
(Укрась
сердца)
(Emas)
(Золото)
(Permata)
(Драгоценный
Камень)
(Dimatamu)
(В
твоих
глазах)
(Permata
cintamu)
(Драгоценность
твоей
любви)
(Emas)
(Золото)
(Cinta
dan)
(Любовь
и)
(Kasihmu)
(твоя
любовь)
(Cinta
dan
kasih)
(Любовь
и
любовь)
(Bukan
berlian)
(Не
бриллианты)
(Tak
perlu
berlebihan)
(не
нужно
переусердствовать)
Aku
ingin
Я
хочу
Emas
menghiasi
hatimu
Золото
украшает
твое
сердце.
Aku
ingin
Я
хочу
Emas
menghiasi
hatimu
Золото
украшает
твое
сердце.
(Untukku)
(Для
меня)
Aku
ingin
Я
хочу
...
Sinar
pemata
dimatamu
Рэй
пемата
в
твоих
глазах
(Saat
kau
lihat)
(Когда
ты
видишь)
Aku
ingin
Я
хочу
Kaya
akan
cinta
Богат
любовью.
Dan
kasihmu
И
твоя
любовь
...
(Dan
kasihmu)
(И
твоя
любовь)
Bukan
berlian
Это
не
бриллиант
Tak
perlu
berlebihan
Не
нужно
переусердствовать.
Bukan
ucapan
Не
речь
Kubutuh
pengertian
Мне
нужно
понимание.
Mampukah
Ты
можешь
Kau
wujudkan
Ты
делаешь
так,
чтобы
это
случилось.
Impian
kecil
ini
Этот
Маленький
Сон
...
(By
Alhasyid
Gafar)
(Аль-Хасид
Гафар)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.