Текст и перевод песни Sherine feat. Ragheb Alama - Haja Ghariba - Live

Haja Ghariba - Live

عبد الحليم:
حاجه غريبه الدنيا لها طعم جديد حاجه
غريبه انا حاسس ان دا يوم عيد
وانا حاسه الدنيا هربانه ويانا في ليل كله
سعاده ليها فرحه حلوه فيعنيه وحلاوتها
سكرها زياده انت عارف ليه
قولي انتي ليه
علشان احنا مع بعضينا ولاول مره لوحدينا
ولا حدش بيبص علينا غيرفرحة قلبنا وعنينا
حاجه غريبه الليل دا كلو كان امبارح بيزيدني
حرمان وقسيه اتغير ليه حتى سوادو له ضي
حنين في عنيه
والنجمه دي انا عارفاها وتملي بسهر وياها بس
الليله بتلمع اكتر وبتندهلي وانا ساعاها اهي بتشاور
بتشاور اهي بتقرب بتقرب انا دلوقتي ماشيه معاها
حاجه غريبه انت كمان انا شايفاك ماشي مياها
انتي عارفه ليه
قولي انت ليه
علشان احنا مع بعضينا ولاول مره لوحدينا ولا حدش
بيبص علينا غير فرحة قلبنا وعنينا حاجه غريبه
حاجه غريبه السما بتغني انت سامعها
ايوا سامعها يتغني مع فرحه حبي
والموجه اللي هناك دي بترقص
ايوا شايفها
دي بترقص على دقة قلبي انت شايف انت
سامنع انت حاسس
احساس غريب قبل النهار ده ما جربتوش
وشعور جميل عمري في حياتي ما عرفتوش
ايه اللي جرالنا احنا بنحلم والا بنحلم كلمني قول
لو كان دا حلم يا ريتو يطول علشان نفضل نحلم كده على طول
والدنيا تفضل هربانه ويانا في ليل كله سعاده ليها فرحه
حلوه في عنيه وحلاوتها سكرها زياده انت عارف ليه
ايوه عارف ليه
عبدالحليم & شاديه:
علشان احنا مع بعضينا ولاول مره لوحدينا ولا حدش
بيبص علينا غير فرحة قلبنا وعنينا حاجه غريبه
99SHARES

Haja Ghariba - Live

Abdul Halim:
Strange world with a new flavor It's a strange feeling
Like it's a holiday
And I feel like the world is running away with us in a night full of
Happiness that has a sweet joy in its eyes and its sweetness
Its sugar is too much You know why
Tell me why
Because we're together for the first time alone
And no one looks at us but the joy of our hearts and our eyes
Strange world This whole night was adding
Deprivation and harshness yesterday Why did it change? Even its darkness has light
Longing in its eyes
And I know this star, and I fill up my night with it but
Tonight it shines more and calls me, and I'm here It gestures
It gestures, it's getting closer, it's getting closer I'm walking with it now
Strange world You too, I see you walking into it
Do you know why?
Tell me why
Because we're together for the first time alone, and no one
looks upon us but the joy of our hearts and our eyes Strange world
Strange world The sky is singing Do you hear it?
Yes, I hear it singing with the joy of my love
And that wave over there is dancing
Yes, I see it
It's dancing to the beat of my heart Do you see it?
Do you hear it? You feel it
A strange feeling I never felt before dawn
And a beautiful feeling that I have never known in my life
What happened to us? Are we dreaming or dreaming? Talk to me, tell me
If this is a dream, I wish it would last forever so that we can keep dreaming like this
And the world will keep running away with us in a night full of happiness
That has a sweet joy in its eyes and its sweetness. Its sugar is too much
Yes, I know why
Abdulhalim & Shadia:
Because we're together for the first time alone, and no one
looks upon us but the joy of our hearts and our eyes Strange world
99SHARES