Текст и перевод песни Sherlock Blonde - Ты можешь быть счастливым
Ты
можешь
быть
счастливым
Tu
peux
être
heureux
Даже,
если
я
наркоманка,
Même
si
je
suis
une
droguée,
Даже,
если
я
алкоголичка,
Même
si
je
suis
une
alcoolique,
Даже,
если
я
нимфоманка
Même
si
je
suis
une
nymphomane
Ты
можешь
быть
счастливым,
Tu
peux
être
heureux,
Если
войду
в
автобус
голой,
Si
j'entre
dans
le
bus
nue,
Надену
на
голову
глобус,
Si
je
mets
un
globe
terrestre
sur
ma
tête,
Залью
квартиру
кока-колой
Si
je
remplis
l'appartement
de
Coca-Cola
Я
не
убийца,
я
не
маньячка,
Je
ne
suis
pas
une
meurtrière,
je
ne
suis
pas
une
maniaque,
Ты
просто
будь
счастливым
Sois
simplement
heureux
Со
мной
или
без
меня
Avec
moi
ou
sans
moi
Может,
возможно,
шизофреничка
Peut-être,
possiblement,
une
schizophrène
Ты
просто
будь
счастливым
Sois
simplement
heureux
Ради
себя
Pour
toi-même
Ради
себя
Pour
toi-même
Ты
можешь
быть
счастливым
Tu
peux
être
heureux
Из
глубин
подсознания
Des
profondeurs
de
l'inconscient
В
ней
нет
грусти,
в
ней
нет
смерти
Il
n'y
a
pas
de
tristesse
en
elle,
il
n'y
a
pas
de
mort
Ты
можешь
быть
счастливым
Tu
peux
être
heureux
Словно
мудрец
Далай
Лама
Comme
le
sage
Dalaï
Lama
Он
счастливее
всех
на
свете
Il
est
plus
heureux
que
tous
les
autres
Посмотрела
о
нем
программу.
J'ai
vu
une
émission
à
son
sujet.
Я
не
убийца,
я
не
маньячка,
Je
ne
suis
pas
une
meurtrière,
je
ne
suis
pas
une
maniaque,
Ты
просто
будь
счастливым
Sois
simplement
heureux
Со
мной
или
без
меня
Avec
moi
ou
sans
moi
Может,
возможно,
шизофреничка
Peut-être,
possiblement,
une
schizophrène
Ты
просто
будь
счастливым
Sois
simplement
heureux
Ради
себя
Pour
toi-même
Ради
себя
Pour
toi-même
Ты
можешь
быть
счастливым,
Tu
peux
être
heureux,
Даже
если
я
порву
твой
паспорт
Même
si
je
déchire
ton
passeport
Если
взорву
твою
машину
Si
je
fais
sauter
ta
voiture
Или
покрашу
нашу
кошку
Ou
si
je
peins
notre
chat
Можешь
быть
счастливым
Tu
peux
être
heureux
Можешь
быть
счастливым
Tu
peux
être
heureux
Можешь
быть
счастливым
Tu
peux
être
heureux
Я
не
убийца
Je
ne
suis
pas
une
meurtrière
Может,
возможно,
шизофреничка
Peut-être,
possiblement,
une
schizophrène
Ты
просто
будь
счастливым
Sois
simplement
heureux
Ради
себя
Pour
toi-même
Ради
себя
Pour
toi-même
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.