Текст и перевод песни Sherpa - Me Estoy Abrasando
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me Estoy Abrasando
I'm Burning
Estas
ahí
delante
de
mí.
You
are
right
before
me.
No
se
si
quieres
hacerme
sufrir.
I
do
not
know
if
you
want
to
hurt
me.
Mostrarte
así
resulta
muy
cruel,
pues
tu
visión
me
hace
enloquecer.
Showing
yourself
like
this
is
cruel,
as
your
vision
makes
me
go
wild.
¡Me
estoy
abrasando!
I'm
burning
up!
Oír
tu
voz
tan
suave
y
sensual.
Hearing
your
voice,
so
soft
and
sensual.
Oler
tu
piel
que
me
hace
temblar.
Smelling
your
skin,
which
makes
me
tremble.
Tu
sex-appeal
me
hace
estremecer,
y
mi
pasión
consigue
encender.
Your
sex
appeal
makes
me
shiver,
and
ignites
my
passion.
Me
estoy
abrasando,
y
no
aguanto
este
calor.
I'm
burning
up,
and
I
can't
stand
this
heat.
Te
estoy
deseando
con
frenética
pasión.
I
desire
you
with
frantic
passion.
En
mi
se
está
formando
un
volcán
en
erupción.
A
volcano
is
erupting
within
me.
Y
me
está
quemando,
hay
fuego
en
mi
corazón.
And
it's
burning
me,
there's
fire
in
my
heart.
Soñando
estoy
un
cuento
medieval,
y
tu
princesa
a
la
que
salvar.
I'm
dreaming
of
a
medieval
tale,
and
a
princess
to
save.
Y
cuando
el
dragón
consigo
matar,
entrando
en
ti
encuentro
el
grial.
And
when
I
kill
the
dragon,
I
find
the
grail
within
you.
Pero
va
cambiando
ese
sueño
tentador.
But
that
tempting
dream
is
changing.
Y
me
va
transformando
mi
deseo
en
el
dragón.
And
my
desire
is
transforming
me
into
the
dragon.
Y
te
voy
devorando
con
frenética
pasión
And
I'm
devouring
you
with
frantic
passion
Se
que
en
este
sueño
mi
cuerpo
arderá.
I
know
that
my
body
will
burn
in
this
dream.
Y
si
no
despierto
se
consumirá.
And
if
I
do
not
wake
up,
it
will
be
consumed.
Me
estoy
abrasando...
I'm
burning...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.