Time's Up (feat. Jack Red) - Sherren Olivia перевод на немецкий

Time's Up (feat. Jack Red)

Your time is up
Figured what your play was
You let me know
That I was only temporary
Secondary love (Temporary la-la-la-la-love)
And I'll let it go if you just own up to the blame (Blame)
And how you always gotta have it go your way (Have it your way)
So baby can you tell me tell me
Why should I stay
Any longer ohhh

I guess our time is up
Spend most of it arguing and acting up
Pushed our limit now look where we ended up
Just give it up
Oh look at what you've done (Time is up)
Our time is up (Time is up)
Up ohh ohh ah
How could you switch up on us and
Come out the blue
Just do what you do

I made mistakes (Uh uh)
Broken things I can't replace
Like your trust
Never focusing on us (Us)
Guess you had enough oh
Guess you had enough
I understand the reason you don't wanna keep this going
I don't blame you for it
Yeah I acted selfish and now I'm paying for it
And I know what I've done
Ohh I take the blame
You should do the same ohh

I guess our time is up
We spent most of it arguing and acting up
We pushed the limit now look where we ended up
Just give it up
Look at what you've done (Time is up)
Our time is up
Up ooh ohh ah
How could you switch up on us and
Come out the blue
Just do what you do

Time is up
Time is up
(Baby look at what you've done)
Time is up
Time is up
(Baby look at what you've done done)

Deine Zeit ist um (feat. Jack Red)

Deine Zeit ist um
Ich habe dein Spiel durchschaut
Du hast mich wissen lassen
Dass ich nur vorübergehend war
Zweitrangige Liebe (Vorübergehende La-La-La-La-Liebe)
Und ich werde es gehen lassen, wenn du nur die Schuld zugibst (Schuld)
Und wie du es immer auf deine Weise haben musst (Auf deine Weise haben)
Also Baby, kannst du mir sagen, sag mir
Warum sollte ich bleiben
Noch länger, ohhh

Ich schätze, unsere Zeit ist um
Haben die meiste Zeit mit Streiten und Theater verbracht
Sind an unsere Grenzen gestoßen, schau jetzt, wo wir gelandet sind
Gib es einfach auf
Oh schau, was du getan hast (Zeit ist um)
Unsere Zeit ist um (Zeit ist um)
Um ohh ohh ah
Wie konntest du dich gegen uns wenden und
Aus heiterem Himmel kommen
Einfach tun, was du tust

Ich habe Fehler gemacht (Uh uh)
Dinge zerbrochen, die ich nicht ersetzen kann
Wie dein Vertrauen
Mich nie auf uns konzentriert (Uns)
Ich schätze, du hattest genug, oh
Ich schätze, du hattest genug
Ich verstehe den Grund, warum du das nicht weitermachen willst
Ich mache dir keinen Vorwurf dafür
Ja, ich habe egoistisch gehandelt und zahle jetzt dafür
Und ich weiß, was ich getan habe
Ohh, ich nehme die Schuld auf mich
Du solltest dasselbe tun, ohh

Ich schätze, unsere Zeit ist um
Wir haben die meiste Zeit mit Streiten und Theater verbracht
Wir sind an unsere Grenzen gestoßen, schau jetzt, wo wir gelandet sind
Gib es einfach auf
Schau, was du getan hast (Zeit ist um)
Unsere Zeit ist um
Um ooh ohh ah
Wie konntest du dich gegen uns wenden und
Aus heiterem Himmel kommen
Einfach tun, was du tust

Zeit ist um
Zeit ist um
(Baby, schau, was du getan hast)
Zeit ist um
Zeit ist um
(Baby, schau, was du getan hast, getan)