Tosca: "Ha Più Forte Sapore" - "Spoletta È Giunto" - Sherrill Milnes feat. Nicola Rescigno, National Philharmonic Orchestra & Paul Hudsonперевод на немецкий
Ha
più
forte
sapone
la
conquista
violenta
che
il
bel
tuo
consenso
Stärkeren
Reiz
hat
der
gewaltsame
Erober
für
mich
als
dein
holdes
Einverständnis
Io
di
sospiri
e
di
latte
geloso
ai
lunari
poco
v'attano
Ich,
eifersüchtig
auf
die
Mondlichtseufzer
bei
dir
mit
wenig
Sinn
dafür
E
non
so
trar
accordi
di
chitarra
né
oroscopo
di
fior
Und
ich
kann
weder
Gitarrenakkorde
greifen
noch
aus
Blumen
horoskopieren
Né
far
l'occhio
di
pesce,
o
tu
mar
come
tordola
Noch
den
Fischblick
machen,
noch
dich
wie
eine
Turteltaube
locken
Brava!
Bravo!
La
cosa
bramata
per
sempre
me
ne
sazio
e
vien
al
getto
Nach
dem
heiß
Begehrten
sättige
ich
mich
gänzlich,
und
es
verlangt
mich
nach
dem
Vergnügen
Molta
nuova
esca
io
creo
di
mille
seduttivi
diversi
Ich
schaffe
viel
neuen
Köder
aus
tausend
verschiedenen
Verlockungen
Io
vo'
gustar
quanto
più
posso
dell'opra
divina
Ich
will
so
viel
wie
möglich
kosten
von
dem
göttlichen
Werk
St'ora
è
giunto?
Ist
er
jetzt
gekommen?
Entra,
e
a
buon
punto
Komm
herein,
und
zur
rechten
Zeit
Оцените перевод
1
Tosca: "E lucevan le stelle"
2 Tosca / Act 3: "Franchigia a Floria Tosca"
3 Tosca: "Mario! Mario! Mario!" "Son Qui!" - "Mia Gelosa!"
4 Tosca: O Galantuomo, Come Andò La Caccia?
5 Tosca: "Mario Cavaradossi?" - "A Voi"
6 Tosca: Prelude - "Io De' Sospiri"
7 Tosca: Chi È Là?
8 Tosca: Vittoria! Vittoria!
9 Tosca: "Floria..." - "Amore..."
10 Tosca: "Orsù, Tosca, Parlate." - "Mario, Consenti Ch'io Parli?"
11 Tosca: "Sciarrone: Che Dice Il Cavalier?"
12 Tosca: Ov'è Angelotti? ... Ed or Fra Noi Parliam
13 Tosca: "Ha Più Forte Sapore" - "Spoletta È Giunto"
14 Tosca: "Tosca È Un Buon Falco!"
15 Tosca: or Tutto È Chiaro ... Mario? Mario?
16 Tosca: "Un Tal Baccano in Chiesa! Bel Rispetto!"
17 Tosca: "Sommo Giubilo, Eccelenza!"
18 Tosca: "E Buona la Mia Tosca" - "Siam Soli?"
19 Tosca: "Voi! Cavaradossi!"
20 Tosca: "E Sempre Lava!" - "Angelus Domini Nuntiavit Mariae" - "Che Fai?"
21 Tosca: "Ah! Finalmente!"
22 Tosca: "Io Tenni La Promessa..." - "E Qual Via Scegliete?" - "Tosca, Finalmente Mia!"
23 Tosca: "Come È Lunga L'attesta!"
24 Tosca: Quanto? Quanto? Il Prezzo!
25 Tosca: "Dammi I Colori!" - "Recondita Armonia" (Aria)
26 Tosca / Act 1: "Tre sbirri...Una carozza...Presto"...Te Deum
27 Tosca: "Presto, Su! Mario!"
28 Tosca: O Dolci Mani! ... L'ora! Son Pronto!
2 Tosca / Act 3: "Franchigia a Floria Tosca"
3 Tosca: "Mario! Mario! Mario!" "Son Qui!" - "Mia Gelosa!"
4 Tosca: O Galantuomo, Come Andò La Caccia?
5 Tosca: "Mario Cavaradossi?" - "A Voi"
6 Tosca: Prelude - "Io De' Sospiri"
7 Tosca: Chi È Là?
8 Tosca: Vittoria! Vittoria!
9 Tosca: "Floria..." - "Amore..."
10 Tosca: "Orsù, Tosca, Parlate." - "Mario, Consenti Ch'io Parli?"
11 Tosca: "Sciarrone: Che Dice Il Cavalier?"
12 Tosca: Ov'è Angelotti? ... Ed or Fra Noi Parliam
13 Tosca: "Ha Più Forte Sapore" - "Spoletta È Giunto"
14 Tosca: "Tosca È Un Buon Falco!"
15 Tosca: or Tutto È Chiaro ... Mario? Mario?
16 Tosca: "Un Tal Baccano in Chiesa! Bel Rispetto!"
17 Tosca: "Sommo Giubilo, Eccelenza!"
18 Tosca: "E Buona la Mia Tosca" - "Siam Soli?"
19 Tosca: "Voi! Cavaradossi!"
20 Tosca: "E Sempre Lava!" - "Angelus Domini Nuntiavit Mariae" - "Che Fai?"
21 Tosca: "Ah! Finalmente!"
22 Tosca: "Io Tenni La Promessa..." - "E Qual Via Scegliete?" - "Tosca, Finalmente Mia!"
23 Tosca: "Come È Lunga L'attesta!"
24 Tosca: Quanto? Quanto? Il Prezzo!
25 Tosca: "Dammi I Colori!" - "Recondita Armonia" (Aria)
26 Tosca / Act 1: "Tre sbirri...Una carozza...Presto"...Te Deum
27 Tosca: "Presto, Su! Mario!"
28 Tosca: O Dolci Mani! ... L'ora! Son Pronto!
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.