Sherry Lynn feat. Crystal Gayle - I Could Get Used to This - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sherry Lynn feat. Crystal Gayle - I Could Get Used to This




I Could Get Used to This
Я могла бы к этому привыкнуть
I'm almost there just a couple more miles
Осталось совсем немного, всего пару миль,
Then it's just you and me and a bottle of wine
И будем только ты и я, и бутылка вина.
Leave the world outside
Оставим мир за дверью,
It's been a long week and long long days
Это была долгая неделя и долгие, долгие дни.
But you know just what to do just what to say
Но ты знаешь, что делать, что сказать,
When I'm worn out weighed down
Когда я измотана и подавлена.
Boy you turn my world around
Милый, ты переворачиваешь мой мир
And make everything ok
И делаешь всё хорошо,
Cause there ain't nothing I can compare to your lovin
Потому что ни с чем не сравнится твоя любовь.
Baby I'll tell you it's something I just can't resist
Дорогой, скажу тебе, это то, чему я просто не могу сопротивляться.
The way you hold me kiss me and pull me in slowly
То, как ты обнимаешь меня, целуешь и медленно притягиваешь к себе,
Heaven knows where its going or how your doing it
Бог знает, к чему это ведет и как ты это делаешь,
But honey I could to this
Но, милый, я могла бы к этому привыкнуть.
There's something in the way you make me smile
Есть что-то в том, как ты заставляешь меня улыбаться,
And baby how you make me laugh out loud
И, милый, как ты заставляешь меня смеяться вслух.
It just feels so right
Это просто так правильно.
Cause I've had tough luck in love
Мне не везло в любви,
Boy I'd almost given up Until you came along
Милый, я почти сдалась, пока не появился ты.
Cause there ain't nothing I can compare to your lovin
Потому что ни с чем не сравнится твоя любовь.
Baby I'll tell you it's something I just can't resist
Дорогой, скажу тебе, это то, чему я просто не могу сопротивляться.
The way you hold me kiss me and pull me in slowly
То, как ты обнимаешь меня, целуешь и медленно притягиваешь к себе,
Heaven knows where its going or how your doing it
Бог знает, к чему это ведет и как ты это делаешь,
But honey I could to this
Но, милый, я могла бы к этому привыкнуть.
This feelin I get I can let myself be myself
Это чувство, которое я испытываю, позволяет мне быть собой.
Ain't no one else can love me like you
Никто другой не может любить меня так, как ты,
Do the things that you do to me
Делать то, что ты делаешь со мной.
Cause there ain't nothing I can compare to your lovin
Потому что ни с чем не сравнится твоя любовь.
Baby I'll tell you it's something I just can't resist
Дорогой, скажу тебе, это то, чему я просто не могу сопротивляться.
The way you hold me kiss me and pull me in slowly
То, как ты обнимаешь меня, целуешь и медленно притягиваешь к себе,
Heaven knows where its going or how your doing it
Бог знает, к чему это ведет и как ты это делаешь,
But honey I could to this... I could get used to this
Но, милый, я могла бы к этому привыкнуть... Я могла бы к этому привыкнуть.





Авторы: Megan Connen, Kenneth Willis, Doug Bryson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.