Текст и перевод песни Sherry Lynn feat. Crystal Gayle - I Like Em Like That

I Like Em Like That

He's got a dent in his bumper and his windshields cracked
Old leather seat with a rip in the
Back logos peelin on a worn out dash
Baby I like em like that
He's got a whole in his boot and a tear in his jeans
Runs on empty lives on dreams
Stubborn as they come and he drives too fast
Baby I like em like that
Rough around the edges sweet around the heart
Tough in the daylight tender in the dark
Rebel in his spirit angel in his eyes
Once you kiss him once you gotta kiss him twice
It's a dangerous plan but there's
Something bout a man good at being bad
And baby I like em like that
He's got a grin full of sin that will make you burn
Walks in a room and every head turns
The kind of man you can't help staring at... baby I like em like that
Girls all stare but he don't see their all wishing that they were me
Cause I'm the only one he's looking at... baby I like em like that
Rough around the edges sweet around the heart
Tough in the daylight tender in the dark
Rebel in his spirit angel in his eyes
Once you kiss him once you gotta kiss him twice
It's a dangerous plan but there's
Something bout a man... good at being bad
Baby I like em like that
Rough around the edges sweet around the heart
Tough in the daylight tender in the dark
Rebel in spirit angel in his eyes
Once you kiss him once you gotta kiss him twice
It's a dangerous plan but there's
Something bout a man good at being bad
And baby I like em like that
Like em like that
Got a dent in his bumper and his windshields cracked
Mmm like em like that

Je les aime comme ça

Il a un bosse sur son pare-chocs et son pare-brise est fissuré
Vieux siège en cuir avec une déchirure dans le
Logos arrière qui se décollent sur un tableau de bord usé
Bébé, je les aime comme ça
Il a un trou dans sa botte et une déchirure dans son jean
Fonctionne à vide, vit de rêves
Têtu comme tout et il conduit trop vite
Bébé, je les aime comme ça
Rugueux sur les bords, doux au cœur
Dur en plein jour, tendre dans le noir
Rebelle dans son esprit, ange dans ses yeux
Une fois que tu l'as embrassé, tu dois l'embrasser une deuxième fois
C'est un plan dangereux, mais il y a
Quelque chose dans un homme qui est bon pour être mauvais
Et bébé, je les aime comme ça
Il a un sourire plein de péché qui te fera brûler
Il entre dans une pièce et toutes les têtes se tournent
Le genre d'homme que tu ne peux pas t'empêcher de regarder... bébé, je les aime comme ça
Les filles le regardent toutes, mais il ne les voit pas, elles souhaitent toutes être à ma place
Parce que je suis la seule qu'il regarde... bébé, je les aime comme ça
Rugueux sur les bords, doux au cœur
Dur en plein jour, tendre dans le noir
Rebelle dans son esprit, ange dans ses yeux
Une fois que tu l'as embrassé, tu dois l'embrasser une deuxième fois
C'est un plan dangereux, mais il y a
Quelque chose dans un homme... qui est bon pour être mauvais
Bébé, je les aime comme ça
Rugueux sur les bords, doux au cœur
Dur en plein jour, tendre dans le noir
Rebelle dans son esprit, ange dans ses yeux
Une fois que tu l'as embrassé, tu dois l'embrasser une deuxième fois
C'est un plan dangereux, mais il y a
Quelque chose dans un homme qui est bon pour être mauvais
Et bébé, je les aime comme ça
Je les aime comme ça
Il a un bosse sur son pare-chocs et son pare-brise est fissuré
Mmm, je les aime comme ça