Sherry Lynn - Way Past over You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sherry Lynn - Way Past over You




Way Past over You
Далеко пережила тебя
Did you think I was gonna
Думал ли ты, что я буду
Sit at home crying myself to sleep
Сидеть дома, плакать и жалеть себя?
Did you think I wouldn't make it
Думал ли ты, что я не справлюсь
On my own
Сама по себе,
Without you here with me
Без тебя рядом со мной?
Well you couldn't be more wrong boy
Что ж, ты сильно ошибался, мальчик.
I'm out singing and dancing to
Я гуляю, пою и танцую.
You might think it sounds crazy
Ты, наверное, думаешь, это звучит безумно,
But I'm way past over you
Но я давно тебя пережила.
So don't go believing I need a man
Так что не думай, что мне нужен мужчина,
To make all my dreams come true
Чтобы все мои мечты сбылись.
Time has shown I'm a self made woman
Время показало, что я самодостаточная женщина,
I've made history out of you
Я сделала историю из тебя.
And don't you come begging at my door
И не приходи ко мне умолять,
Cause darling you don't have a clue
Потому что, дорогой, ты ни о чем не догадываешься.
You might think it sounds crazy
Ты, наверное, думаешь, это звучит безумно,
But baby I'm way past over you
Но, детка, я давно тебя пережила.
You're wrong if you were thinking
Ты ошибаешься, если думаешь,
I'd miss your boring company
Что я буду скучать по твоей скучной компании.
So don't you be telling all your friends
Так что не смей говорить всем своим друзьям,
I fell apart when you set me free
Что я развалилась на части, когда ты отпустил меня.
You can call them up and tell them
Ты можешь позвонить им и сказать,
I've got better things to do
Что у меня есть дела поинтереснее.
They might think it sounds crazy
Они, наверное, думают, это звучит безумно,
But baby I'm way past over you
Но, детка, я давно тебя пережила.
(Instrumental Break)
(Инструментальная партия)
So don't go believing I need a man
Так что не думай, что мне нужен мужчина,
To make all my dreams come true
Чтобы все мои мечты сбылись.
Time has shown I'm a self made woman
Время показало, что я самодостаточная женщина,
I've made history out of you
Я сделала историю из тебя.
And don't you come begging at my door
И не приходи ко мне умолять,
Cause darling you don't have a clue
Потому что, дорогой, ты ни о чем не догадываешься.
You might think it sounds crazy
Ты, наверное, думаешь, это звучит безумно,
But baby I'm way past over you
Но, детка, я давно тебя пережила.
So don't you come begging at my door
И не приходи ко мне умолять,
Cause darling you don't have a clue
Потому что, дорогой, ты ни о чем не догадываешься.
You might think it sounds crazy
Ты, наверное, думаешь, это звучит безумно,
But baby I'm way past over you
Но, детка, я давно тебя пережила.
You might think it sounds crazy
Ты, наверное, думаешь, это звучит безумно,
But baby I'm way past over... Way past over... I'm way past over you
Но, детка, я давно тебя пережила... Давно пережила... Я давно тебя пережила.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.