Текст и перевод песни Sheryfa Luna - La vie d'artiste

Couplet 1:
Dur d′être oublier dans la noir
Loin du public, de la scène toute seul
Tous les soirs...
Mise a l'écart comme un jouer usée,
Trop utilisé, isolée et rogner
Pourtant je continue d′y croire
Et je garde espoir,
Malgré la douleurs et les débats
Refrain:
La vie d'artiste
Des rires, des pleures
Des hauts, des bas.
C'est comme ça.
La vie d′artiste,
L′amour, la haine, tous c'est tout en toi
C′est comme ça.
Couplet 2:
Oui, j'en et passer des nuits
Oui, des insomnies à rêves.
Vous revoir...
J′ai passer du temps a écrire,
Pour vous conquérir, existé
Et chanter...
Pourtant je continue d'y croire,
Et je garde espoir,
Malgré la douleur et les débats
REFRAIN
Couplet 3:
Moi j′y crois, j'ai l'espoir,
Je ne lâcherais pas,
Tous ce que j′écris me guide,
Moi j′y crois j'ai l′espoir,
Qui me quitte pas,
(Oooh oooh oooh...)
REFRAIN x3

Куплет 1:
Трудно быть забытым в темноте
Вдали от публики, со сцены в одиночестве
Каждую ночь...
Отставить в сторону, как изношенную игру,
Слишком много использовалось, изолировано и обрезано
Тем не менее, я продолжаю в это верить
И я сохраняю надежду,
Несмотря на боль и споры
Припев:
Жизнь художника
Смех, плач
Взлеты, падения.
Так оно и есть.
Жизнь художника,
Любовь, ненависть - все это в тебе.
Так оно и есть.
2 куплет:
Да, я буду там ночевать.
Да, от бессонницы до снов.
Увидимся снова...
У меня есть время писать,
Чтобы покорить вас, существовавших
И петь...
Тем не менее, я продолжаю в это верить,
И я сохраняю надежду,
Несмотря на боль и споры
ПРИПЕВ
Куплет 3:
Я верю в это, у меня есть надежда.,
Я бы не отпустил,
Все, что я пишу, направляет меня,
Я верю в это, у меня есть надежда.,
Кто меня не покинет,
(Ооооооооо...)
Припев x3