Sheryl Sheinafia - okay - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sheryl Sheinafia - okay




Tone it, tone it down now
Сбавь тон, сбавь тон сейчас же
Maybe slow it down, slow it down how
Может быть, притормози, как же притормози?
Feels a little foreign
Чувствую себя немного чужим.
Gets a little boring
Становится немного скучно.
You've gotta be yourself, be yourself now
Ты должен быть собой, быть собой сейчас.
Maybe feel yourself free from the crowd
Может быть, почувствуешь себя свободным от толпы?
Alone until the mornin'
Один до самого утра.
I think I'm getting worried
Кажется, я начинаю волноваться.
Will they take me back?
Примут ли они меня обратно?
When I find enough of myself
Когда я найду достаточно себя.
Will they let me down
Неужели они подведут меня,
With a no?
сказав "Нет"?
You don't have to fight it
Тебе не нужно бороться с этим.
It's gon' be okay
Все будет хорошо.
If things don't turn up, so you call it a day
Если что-то не получается, считай, что это конец.
Okay (okay)
Ладно (ладно).
You could just stay home, it's okay
Ты можешь просто остаться дома, все в порядке.
When things don't go right, it's okay
Когда что-то идет не так, все в порядке.
Okay (okay)
Ладно (ладно).
When things don't go right, it's okay
Когда что-то идет не так, все в порядке.
You don't have to force it
Тебе не нужно заставлять меня.
You know that it's gon' be okay
Ты же знаешь, что все будет хорошо.
They ask me how you do
Они спрашивают меня, как у тебя дела.
I'm only anxious
Я просто волнуюсь.
Afraid of what they say
Боюсь того, что они говорят.
If I ain't famous
Если я не знаменит
'Cause the only answer to it is I'm tired of this life
Потому что единственный ответ на этот вопрос-я устал от этой жизни.
If I derail
Если я сойду с рельсов
I'll try again tomorrow
Завтра я попробую снова.
I'll call it a day
На этом я закончу.
A bitter pill to swallow
Горькая пилюля, которую нужно проглотить.
To focus on me
Сосредоточься на мне.
Don't need nobody
Мне никто не нужен.
To tell me between right or wrong, it's just me
Чтобы сказать мне, правильно это или нет, это только я.
But will they take me back?
Но примут ли они меня обратно?
When I find enough of myself
Когда я найду достаточно себя.
Will they let me down
Неужели они подведут меня,
With a no?
сказав "Нет"?
You don't have to fight it
Тебе не нужно бороться с этим.
It's gon' be okay
Все будет хорошо.
If things don't turn up, so you call it a day
Если что-то не получается, считай, что это конец.
Okay (okay)
Ладно (ладно).
You could just stay home, it's okay
Ты можешь просто остаться дома, все в порядке.
You don't have to fight it
Тебе не нужно бороться с этим.
It's gon' be okay
Все будет хорошо.
If things don't turn up, so you call it a day
Если что-то не получается, считай, что это конец.
Okay (okay)
Ладно (ладно).
You could just stay home, it's okay (okay)
Ты можешь просто остаться дома, все в порядке порядке).
When things don't go right, it's okay
Когда что-то идет не так, все в порядке.
Okay (okay)
Ладно (ладно).
Call it a day
Считай, что это конец.
Okay (okay, okay)
Хорошо (Хорошо, хорошо).
You know that it's gon' be okay
Ты же знаешь, что все будет хорошо.





Авторы: Sheryl Sheinafia, Petra Joshua Sihombing

Sheryl Sheinafia - Jennovine
Альбом
Jennovine
дата релиза
15-01-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.