Текст и перевод песни Sheryn Regis - Patunayan Mo

Patunayan Mo

Oh, oh, oh, oh

Bat 'di ko magawa
Na ikaw ay tuluyang iwan
Gayong nasasaktan mo
Puso at damdamin ko
Bakit ba ika'y ganyan sa akin?

Kung mahal mo ako
'Wag naman na palaging saktan
Pagod na ang isip ko
Sa kahahabol sa'yo
Dinggin mo sana ako
Oh, woah

Patunayan mo naman
Ipakita mo naman
Na karapat dapat ka nang mahalin ng tapat
Pag-ibig na tunay at wagas
Ganyan ang nais ko
Ganyan ang pag-ibig sa'yo
(Sa iyo)

Kung mahal mo ako
'Wag naman na palaging saktan
Pagod na ang isip ko
Sa kahahabol sa'yo
Dinggin mo sana ako
Oh, woah

Patunayan mo naman
Ipakita mo naman
Na karapat dapat ka nang mahalin ng tapat (ng tapat)
Pag-ibig na tunay at wagas
Ganyan ang nais ko (oh)
Ganyan ang pag-ibig sa'yo
(Sa iyo)

Sana'y ipadama na ako
At wala nang iba
Ang iniibig mo (ibig mo)
Ang hinahanap mo (hanap mo)
At hindi magbabago
Oh, woah, oh, oh

Patunayan mo naman (oh, woah)
Ipakita mo naman
Na karapat dapat ka nang mahalin ng tapat (ng tapat)
Pag-ibig na tunay at wagas
Ganyan ang nais ko
Ang pag-ibig sa'yo
(Sa iyo)

Patunayan mo naman (oh, woah, oh)
Ipakita mo naman
Na karapat dapat ka nang mahalin ng tapat (ng tapat)
Pag-ibig na tunay at wagas (oh)
Ganyan ang nais ko
Ganyan ang pag-ibig sa'yo

Prouve-le moi

Oh, oh, oh, oh

Pourquoi ne puis-je pas
Te quitter complètement
Alors que tu me fais mal
Mon cœur et mes sentiments
Pourquoi es-tu comme ça avec moi ?

Si tu m'aimes
Ne me fais pas toujours mal
Mon esprit est fatigué
De te poursuivre
Écoute-moi s'il te plaît
Oh, woah

Prouve-le moi
Montre-le moi
Que tu es digne d'être aimé sincèrement
Un amour véritable et pur
C'est ce que je veux
C'est l'amour que je veux pour toi
(Pour toi)

Si tu m'aimes
Ne me fais pas toujours mal
Mon esprit est fatigué
De te poursuivre
Écoute-moi s'il te plaît
Oh, woah

Prouve-le moi
Montre-le moi
Que tu es digne d'être aimé sincèrement (sincèrement)
Un amour véritable et pur
C'est ce que je veux (oh)
C'est l'amour que je veux pour toi
(Pour toi)

J'espère que tu me feras sentir
Et qu'il n'y a personne d'autre
Que tu aimes (tu aimes)
Que tu cherches (tu cherches)
Et que tu ne changeras pas
Oh, woah, oh, oh

Prouve-le moi (oh, woah)
Montre-le moi
Que tu es digne d'être aimé sincèrement (sincèrement)
Un amour véritable et pur
C'est ce que je veux
L'amour que je veux pour toi
(Pour toi)

Prouve-le moi (oh, woah, oh)
Montre-le moi
Que tu es digne d'être aimé sincèrement (sincèrement)
Un amour véritable et pur (oh)
C'est ce que je veux
C'est l'amour que je veux pour toi