Текст и перевод песни Sheryn Regis - Sa Piling Mo

Sa Piling Mo

Sa piling mo

Ikaw, ikaw ang hanap ng puso kong nagiisa
Nalulumbay, sa'yong paglisan
Di ko ninais na ika'y mawawala sa'king piling,
Hiling ng puso ko'y ikaw

Chorus
Sa piling mo, sa piling mo nadarama
Pagmamahal na walang hanggan
Sa piling mo, sa piling mo nadarama,
Ang pag-ibig mo
Ang tanging nais ko ay ikaw

Ikaw, ikaw ang nais makapiling sa habang buhay
Ang buhay ko sa'yo iaalay
Di ko ninais na ika'y mawawala sa'king piling
Hiling ng puso ko'y ikaw

Chorus
Sa piling mo, sa piling mo nadarama
Pagmamahal na walang hanggan
Sa piling mo, sa piling mo nadarama,
Ang pag-ibig mo
Ang tanging nais ko ay ikaw

Ikaw lamang ang iibigin ko,
Sa magpakailanmaaaa... aaaannn

Chorus
Sa piling mo, sa piling mo nadarama
Pagmamahal na walang hanggan
Sa piling mo, sa piling mo nadarama,
Ang pag-ibig mo
Ang tanging nais ko ay ikaw

Sa piling mo...

Рядом с тобой

Рядом с тобой

Ты, ты - тот, кого ищет мое одинокое сердце,
В печали от твоего отсутствия.
Я не хотела, чтобы ты покидал меня,
Желание моего сердца - ты.

Припев:
Рядом с тобой, рядом с тобой я чувствую
Бесконечную любовь.
Рядом с тобой, рядом с тобой я чувствую
Твою любовь.
Всё, чего я хочу - это ты.

Ты, ты - тот, с кем я хочу быть всегда,
Тебе я посвящаю свою жизнь.
Я не хотела, чтобы ты покидал меня,
Желание моего сердца - ты.

Припев:
Рядом с тобой, рядом с тобой я чувствую
Бесконечную любовь.
Рядом с тобой, рядом с тобой я чувствую
Твою любовь.
Всё, чего я хочу - это ты.

Только ты будешь моей любовью,
Навсегдаааа... аааааннн

Припев:
Рядом с тобой, рядом с тобой я чувствую
Бесконечную любовь.
Рядом с тобой, рядом с тобой я чувствую
Твою любовь.
Всё, чего я хочу - это ты.

Рядом с тобой...