Текст и перевод песни Shetta feat. Mzee wa Bwax - Uswahilini

Uswahilini

Fatality Music
Wooosh
Shetta Shetta Shetta
Amini kwamba mzee wa Bwax hapa mtoto wa nje ya ndoa
Yo Baba Qayla (Mesen Selekta)
We jamani uswahilini uswahilini uswahilini ndo balaa
Wameoa wameolewa lakini wanalala bar
We jamani uswahilini uswahilini uswahilini sio poa
We ndani mtoto wa shekhe na nje ndo changudoa
We cheza kama umelewa (mama) we kama umetinga
We cheza kama umelewa (humo humo) we kama umetinga (Baba Qayla)
We cheza kama umelewa (mama) kama umetinga
We cheza kama umelewa (ayi) we kama umetinga
Eyo uswa uswa uswa uswa uswa uswahilini
Ugomvi chumbani burudani kwa jirani
We chokochoko uani pia na vibarazani
Fitina vijembe Hadija Kopa haoni ndani
Ila Queens wapo huku usiseme kaja na nani
Kitano kikifika bora ujipinde na taxi
Nagwa kituoni kwa fix wanangoja basi
Zana za kikazi zimefichwa kwenye nyasi
Siku hizi haukabwi roba unapigwa tu upper cut
Ah, kina Siwema makauzu mpaka basi
Mi mwenyewe nawakubali wanavyoipiga mitikasi
Vimini kama beach kuvaa chupi hawataki
Vengine fata mkeo kwao jicho la samaki
Guest kila night kama bure zipo nyomi
Zima taa usiwe live wazee wa chabo wapo on
Utadhani wame-pay dirishani na mlangoni
Ukiwagumia utasikia usilete za kibabiloni
We jamani uswahilini uswahilini uswahilini ndo balaa
Wameoa wameolewa lakini wanalala bar
We jamani uswahilini uswahilini uswahilini sio poa
We ndani mtoto wa shekhe na nje ndo changudoa
We cheza kama umelewa (mama) we kama umetinga
We cheza kama umelewa (humo humo) we kama umetinga
We cheza kama umelewa (mama) kama umetinga
We cheza kama umelewa (ayi) we kama umetinga
Maisha ya uswazi mi ndo nimezaliwa
Ugali unga robo samaki wa kulumagia
Aah uswahilini yani full laana mtu anapigwa ngeta mchana kinomanoma
Aah uswahilini ndo maisha yetu hatuna whatsapp yani wala facebook
Familia kubwa tunashindia buku
Cheza na mida utakuta patupu
Uswazi
Uswazi
Huku kwetu maji ya kunywa tunauziwa kondomu tunapewa bure
Uswazi
Uswazi
Huku kwetu maji ya kunywa tunauziwa kondomu tunapewa bure
We jamani uswahilini uswahilini uswahilini ndo balaa
Wameoa wameolewa lakini wanalala bar
We jamani uswahilini uswahilini uswahilini sio poa
We ndani mtoto wa shekhe na nje ndo changudoa
We cheza kama umelewa (mama) we kama umetinga
We cheza kama umelewa (humo humo) we kama umetinga
We cheza kama umelewa (mama) kama umetinga
We cheza kama umelewa (ayi) we kama umetinga
Mesen Utawaua
Ohooooooo chuma kwa chuma cheche
Aaah Baba Qayla ugoko wa mende biskuti ya chuma
Hii hapa hii kataa tuone
Chapaa
Nikienda naenda nao (hao hao hao)
Nikirudi narudi nao (mama)
Nikienda naenda nao (hao hao hao hao)
Nikirudi narudi nao (humo humo humo humo)
Aya mbele mbele mbele mbele mbele mbele (jamani)
Nyuma nyuma nyuma nyuma nyuma nyuma
Aya twende mia mbili mia mbili mia mbili hiyo
Mia mbili ipo chini mia mbili hiyo
Mia mbili mia mbili mia mbili hiyo
Mia mbili ipo chini mia mbili
Aya twende tunainama iokote
Tunainuka we iokote

Dans les quartiers populaires

Fatality Music
Wooosh
Shetta Shetta Shetta
Crois-moi, le vieux Bwax est là, l'enfant illégitime
Yo Baba Qayla (Mesen Selekta)
Eh les gars, dans les quartiers, dans les quartiers, dans les quartiers, c'est le bordel
Ils se sont mariés, elles se sont mariées, mais ils dorment au bar
Eh les gars, dans les quartiers, dans les quartiers, dans les quartiers, c'est pas cool
À l'intérieur, on est l'enfant du cheikh, et dehors, on est un voyou
Danse comme si t'étais saoule (maman), comme si t'étais défoncée
Danse comme si t'étais saoule (allez, allez) comme si t'étais défoncée (Baba Qayla)
Danse comme si t'étais saoule (maman) comme si t'étais défoncée
Danse comme si t'étais saoule (ouais) comme si t'étais défoncée
Hé, quartiers, quartiers, quartiers, quartiers, quartiers populaires
Dispute dans la chambre, divertissement pour les voisins
On se bat dans la cour et aussi sur les balcons
Des commérages, des insultes, Hadija Kopa ne voit rien à l'intérieur
Mais les Queens sont là, ne dis pas qu'il est venu avec qui
Quand le rendez-vous arrive, il vaut mieux prendre un taxi
On dort au poste pour être tranquille, on attend le bus
Les outils de travail sont cachés dans l'herbe
De nos jours, on ne s'embête pas avec les vols, on te met juste un uppercut
Ah, les Siwema, des bagarreuses jusqu'au bout
Moi-même, je les admire, la façon dont elles se battent
Courtes comme la plage, elles ne veulent pas porter de culotte
D'autres suivent leur mari chez eux, avec un œil de poisson
Des invités tous les soirs, comme si c'était gratuit, il y a des chambres
Éteins les lumières, ne sois pas en direct, les vieux pervers sont aux aguets
On dirait qu'ils sont payés, à la fenêtre et à la porte
Si tu les cries dessus, tu entendras "N'apporte pas tes histoires de Babylone ici"
Eh les gars, dans les quartiers, dans les quartiers, dans les quartiers, c'est le bordel
Ils se sont mariés, elles se sont mariées, mais ils dorment au bar
Eh les gars, dans les quartiers, dans les quartiers, dans les quartiers, c'est pas cool
À l'intérieur, on est l'enfant du cheikh, et dehors, on est un voyou
Danse comme si t'étais saoule (maman), comme si t'étais défoncée
Danse comme si t'étais saoule (allez, allez) comme si t'étais défoncée
Danse comme si t'étais saoule (maman) comme si t'étais défoncée
Danse comme si t'étais saoule (ouais) comme si t'étais défoncée
La vie dans les quartiers populaires, je suis né dedans
L'ugali, un quart de farine, du poisson frit
Aah, les quartiers populaires, c'est une malédiction, on se fait poignarder en plein jour, comme si de rien n'était
Aah, les quartiers populaires, c'est notre vie, on n'a pas WhatsApp, ni même Facebook
Une famille nombreuse, on se partage un billet
Joue avec le temps, et tu te retrouveras les mains vides
Quartiers populaires
Quartiers populaires
Ici, on nous vend de l'eau potable, mais on nous donne des préservatifs gratuitement
Quartiers populaires
Quartiers populaires
Ici, on nous vend de l'eau potable, mais on nous donne des préservatifs gratuitement
Eh les gars, dans les quartiers, dans les quartiers, dans les quartiers, c'est le bordel
Ils se sont mariés, elles se sont mariées, mais ils dorment au bar
Eh les gars, dans les quartiers, dans les quartiers, dans les quartiers, c'est pas cool
À l'intérieur, on est l'enfant du cheikh, et dehors, on est un voyou
Danse comme si t'étais saoule (maman), comme si t'étais défoncée
Danse comme si t'étais saoule (allez, allez) comme si t'étais défoncée
Danse comme si t'étais saoule (maman) comme si t'étais défoncée
Danse comme si t'étais saoule (ouais) comme si t'étais défoncée
Mesen, tu vas les tuer
Ohooooooo, coup pour coup, étincelle
Aaah Baba Qayla, le mensonge du menteur, le biscuit du voyou
Celle-ci, celle-ci, refuse, on verra bien
Chapaa
Quand je pars, je pars avec eux (eux, eux, eux)
Quand je reviens, je reviens avec eux (maman)
Quand je pars, je pars avec eux (eux, eux, eux, eux)
Quand je reviens, je reviens avec eux (allez, allez, allez, allez)
Allez, en avant, en avant, en avant, en avant, en avant (les gars)
En arrière, en arrière, en arrière, en arrière, en arrière
Allez, on y va, deux cents, deux cents, deux cents, voilà
Deux cents en bas, deux cents voilà
Deux cents, deux cents, deux cents, voilà
Deux cents en bas, deux cents
Allez, on y va, on se baisse, on ramasse
On se relève, on ramasse