Ba B'Ahava - Sheva перевод на немецкий

Ba B'Ahava

אנא אל תיכנע ואל תימנע להקשיב אל הלב
תתאזן תשתלב ותקשיב, תקשיב לב
תתייצב בנאדם באדם וה"מה" יהפוך ל"זה"
המראות מסביבך רק מורות לך - אל דאגה
הגולם גולם והפר פר

תתנזר תשתפר תמחזר, תחזר אחרי החיים ובהם תתאהב
תצפה - תתאכזב, תתעורר תצטער ותכאב ותאהב
ותראה הנראה שבכל
ותוותר, כן, תוותר
על הצורך ומה האורך של זה
אם לא זה המחזה שאתה רוצה להיכתב

הבא באהבה, בא באהבה בא
באהבה בא באהבה בא באה
הבה באבא אהה ו בא באהבה

תתפשט מקליפות הצבר שנגמר ומת
ותהיה הנולד שבא כאן ועכשיו
Cause God is life and life is love
Cause life is God and God is love
מסכה זה פאסה
Don't you think so?
Your Love is your beauty is Truth in OneSelf
And your duty to Be Evolution is Now

זה עמוק, זה שטחי
זה הצחוק, זה הבכי
של כל הכדור
והסדר ברור
כשיש סדר בך
זה השלום משפחה
בא בא בא בך

הבא באהבה, בא באהבה בא
באהבה בא באהבה בא באה
הבה באבא אהה ו בא באהבה

אל תאחר להתעורר, אל תסתגר, אל תשקר, אל תמהר
החיפזון מן השטן הוא, מין תחרותי, מין האשליה
ואתה לא צריך שום מתווך בינך לבין האלוהים
להוויה לחוויה

אז תתקשר, תאשר ותהיה מאושר
תנתב עצמך בריקוד, זה מותר
האמת היא פשוטה כמו הנשימה

הבא באהבה, בא באהבה בא
הבא באהבה באהבה בא

אנא אל תיכנע ואל תימנע להקשיב אל הלב

Mit Liebe kommen

Bitte gib nicht nach und weigere dich nicht, auf das Herz zu hören
Finde dein Gleichgewicht, integriere dich und höre zu, höre auf das Herz
Stelle dich als Mensch im Menschen auf, und das "Was" wird zum "Dies"
Die Spiegelungen um dich herum lehren dich nur - keine Sorge
Der Golem ist Golem, und das Fruchtbare ist fruchtbar

Enthalte dich, verbessere dich, recycle, wirb um das Leben und verliebe dich in es
Erwarte - du wirst enttäuscht sein, erwache, bedauere und leide und liebe
Und du wirst das Sichtbare in allem sehen
Und gib auf, ja, gib auf
Das Bedürfnis und wie lang ist es
Wenn dies nicht das Schauspiel ist, in das du geschrieben werden möchtest

Der mit Liebe Kommende, komm mit Liebe, komm
Mit Liebe komm, mit Liebe komm, komm, komm
Komm doch, ahh, und komm mit Liebe

Entledige dich der Schalen der Kaktusfeige, die zu Ende ist und stirbt
Und sei der Neugeborene, der hier und jetzt kommt
Cause God is life and life is love
Cause life is God and God is love
Eine Maske ist passé
Don't you think so?
Your Love is your beauty is Truth in OneSelf
And your duty to Be Evolution is Now

Das ist tief, das ist oberflächlich
Das ist das Lachen, das ist das Weinen
Des ganzen Erdballs
Und die Ordnung ist klar
Wenn Ordnung in dir ist
Das ist der Frieden, Familie
Kommt, kommt, kommt in dich

Der mit Liebe Kommende, komm mit Liebe, komm
Mit Liebe komm, mit Liebe komm, komm, komm
Komm doch, ahh, und komm mit Liebe

Verspäte dich nicht aufzuwachen, verschließ dich nicht, lüge nicht, eile nicht
Die Eile ist vom Teufel, eine Art Wettbewerb, eine Art Illusion
Und du brauchst keinen Vermittler zwischen dir und Gott
Zum Sein, zur Erfahrung

Also verbinde dich, bestätige und sei glücklich
Navigiere dich selbst im Tanz, das ist erlaubt
Die Wahrheit ist einfach wie das Atmen

Der mit Liebe Kommende, komm mit Liebe, komm
Der mit Liebe Kommende, mit Liebe komm

Bitte gib nicht nach und weigere dich nicht, auf das Herz zu hören