Cuando Sale la Luna / Cielo Rojo - Sheyla перевод на немецкий

Cuando Sale la Luna / Cielo Rojo

Deja que salga la luna
Deja que se meta el sol
Deja que caiga la noche, pa que empiece nuestro amor
Deja que las estrellitas, nos llenen de inspiracion
Para decirte cositas, muy bonitas, corazon
Yo se que no hay en el mundo, amor como el que me das
Y se que noche con noche, va creciendo, mas y maas
Y se que noche con nocheeee, va creciendoo, mas y maaaás

Deja que salga la lunaaaaa aa
Sola sin tu cariño, voy caminando, voy caminando y no se que hacer
Ni el cielo me contesta cuando pregunto por ti mi bien
No he podido olvidarte desde la noche, desde la noche en que te perdi,
Sombras de duda y celos todas me envuelven pensando en ti
Deja que yo te busque y si te encuentro y sie te encuentro vuelve otra vez
Olvida lo pasado ya no te acuerdes de aquel ayer
Olvida lo pasado ya no te acuerdeees de aquel ayeeeeer...

Wenn der Mond aufgeht / Roter Himmel

Lass den Mond aufgehen
Lass die Sonne untergehen
Lass die Nacht hereinbrechen, damit unsere Liebe beginnt
Lass die Sternlein uns mit Inspiration erfüllen
Um dir kleine Dinge zu sagen, sehr schöne, mein Herz
Ich weiß, es gibt auf der Welt keine Liebe wie die, die du mir gibst
Und ich weiß, dass sie Nacht für Nacht wächst, mehr und meehr
Und ich weiß, dass sie Nacht für Nacht wääächst, mehr und meeeeehr

Lass den Mond aufgeheeeeen aa
Allein ohne deine Zuneigung gehe ich, gehe ich und weiß nicht, was ich tun soll
Nicht einmal der Himmel antwortet mir, wenn ich nach dir frage, mein Liebster
Ich konnte dich nicht vergessen seit der Nacht, seit der Nacht, in der ich dich verlor,
Schatten des Zweifels und der Eifersucht umhüllen mich alle, wenn ich an dich denke
Lass mich dich suchen, und wenn ich dich finde, und wenn ich dich finde, komm wieder zurück
Vergiss die Vergangenheit, erinnere dich nicht mehr an jenes Gestern
Vergiss die Vergangenheit, erinnere dich nicht meeeehr an jenes Gesterrrrrn...