Текст и перевод песни Sheyraz - cœur blessé

cœur blessé

Avec elle t'aimerai danser la night
Mais elle est déjà prise
Tu veux tout faire pour qu'elle te remarque
L'avoir...
T'as voulus jouer au plus fort
Tu te retrouve sous l'eau fasse à tes tords
Et lle me dit que tu l'insuporte
Quelle finira avec un autre
Mais toi qu'est ce que tu fou ben ouais
Elle a même plus ton num dans son Phone tel
Elle te rend fou ben ouais
Et tu sais que vous êtes pas du même del
Faut qu'on parle ben ouais ...
De tout sa ben ouais
Vas y dit moi pourquoi t'es comme sa
Tu cours deriere mais elle te voit pas
Un coup t'es la, puis t'es plus là
Tu change tout le temps de direction
Un coup t'es la puis t'es plus là
Mon frère remet toi en question

Ton amoré oublier tu meurs ton coeur est mis a moré
T'aurais voulus quelle te donne son amoré
Son amoré ...
Mais t'as finis le coeur brûlé
GUELB EL MAJROUH 0

Et on te voit meme plus dans les fêtes
Tu veux pas te la sortir de la tête
Elle reviendra un jours qui sait ptêtre
Qui sait ptetre mon frèro qui sait ptêtre

Un coup t'es la, puis t'es plus là
Tu change tout le temps de direction
Un coup t'es la puis t'es plus là
Mon frèro remet toi en question

Ton amoré oublier tu meurs ton coeur est mis a moré
T'aurais voulus quelle te donne son amoré
Son amoré ...
Mais t'as finis le coeur brûlé...

Injured Heart

I would like to dance the night away with her
But she's already taken
You want to do everything to get her to notice you
To have her...
You tried to act tough
You find yourself drowning in your own suffering
And she tells me that you drive her crazy
That she'll end up with someone else
But what are you up to, man?
She doesn't even have your number in her phone anymore
She's driving you crazy, man
And you know that you're not on the same page
We need to talk, man...
About all this, man
Come on, tell me why you're like this
You keep running after her, but she doesn't see you
One minute you're here, then you're gone
You keep changing direction
One minute you're here, then you're gone
Brother, you need to re-evaluate yourself

You're dying to forget your love, your heart is broken
You wish she would give you her love
Her love...
But you've ended up with a broken heart
INJURED HEART 0

And we don't even see you at parties anymore
You can't get her out of your head
Maybe she'll come back to you one day, who knows?
Who knows, my brother, who knows?

One minute you're here, then you're gone
You keep changing direction
One minute you're here, then you're gone
Brother, you need to re-evaluate yourself

You're dying to forget your love, your heart is broken
You wish she would give you her love
Her love...
But you've ended up with a broken heart...