L.E.A.H. - Shi 360 перевод на немецкий

L.E.A.H.

L - is for loving you
E - each and every day
A - always by your side, won't let no trouble come your way
H - I thank HaShem for putting us together
It's teamBH... from now until forever

I remember the first time I saw you, look how time flies...
You came up, curly hair, pretty brown eyes
Your Bright smile shining and it lit up the sky
Everything felt right I just didn't know why
So i asked you what's your interests are, whats your story?
Things that make you smile... can you stay a little while?
You played it cool, we still chatted and danced
Told everyone that you're gonna be mine - they said "no chance"
They said I'm crazy, it's gonna be too hard
Your brothers wouldn't like me even less - your dad
But little did they know I am Shai Haddad
And you are my zivug, it's in the hands of g-d
I turn dreams into reality and tear down walls
I always find a way so now you're mine I'm yours
August 24th, now it's husband and wife
2 Souls come together, this is life

L - is for loving you
E - each and every day
A - always by your side, won't let no trouble come your way
H - I thank HaShem for putting us together
It's teamBH... from now until forever

Eshet hayil mi yimtza, Ve rahok mipninim michra
Dreamt of us under the Huppa
The present is a gift whenever I am with you
Took you to your past so that we can build a future
O Jerusalem, if I forget thee, let my right hand wither, Ill forget me
Tidbak leshoni lehiki, im lo assim et Yerushalayim berosh simhacti
I'll be the rain to your desert, umbrella to your rain
I'll make sure you're smiling and take away pain
Anything your heart desires, doesn't even matter
Snatch the moon from the sky, give it to you on a platter
And now it's Leah and Shai we come as one
Beezrat hashem a family with daughters and sons
I'll be your rock, your best friend, give you the world
Mrs Haddad, My queen, my girl

L - is for loving you
E - each and every day
A - always by your side, won't let no trouble come your way
H - I thank HaShem for putting us together
It's teamBH... from now until forever

L.E.A.H.

L - steht dafür, dich zu lieben
E - jeden einzelnen Tag
A - immer an deiner Seite, lasse kein Problem zu dir kommen
H - ich danke HaShem, dass er uns zusammengebracht hat
Es ist teamBH... von jetzt an bis in alle Ewigkeit

Ich erinnere mich an das erste Mal, als ich dich sah, wie die Zeit vergeht...
Du kamst auf mich zu, lockiges Haar, schöne braune Augen
Dein strahlendes Lächeln erhellte den Himmel
Alles fühlte sich richtig an, ich wusste nur nicht warum
Also fragte ich dich nach deinen Interessen, deiner Geschichte
Dinge, die dich glücklich machen... kannst du noch etwas bleiben?
Du bliebst cool, wir unterhielten und tanzten trotzdem
Ich sagte allen, dass du meine sein wirst - sie sagten "keine Chance"
Sie sagten, ich sei verrückt, es würde zu schwierig sein
Deine Brüder mögen mich noch weniger - dein Vater erst recht nicht
Aber sie wussten nicht, dass ich Shai Haddad bin
Und du mein Schicksal bist, es liegt in G-ttes Hand
Ich verwandle Träume in Realität und reiße Mauern ein
Ich finde immer einen Weg, jetzt bist du mein, ich bin dein
24. August, jetzt Mann und Frau
Zwei Seelen vereinen sich, das ist das Leben

L - steht dafür, dich zu lieben
E - jeden einzelnen Tag
A - immer an deiner Seite, lasse kein Problem zu dir kommen
H - ich danke HaShem, dass er uns zusammengebracht hat
Es ist teamBH... von jetzt an bis in alle Ewigkeit

Eshet hayil mi yimtza, Ve rahok mipninim michra
Träumte von uns unter der Chuppa
Die Gegenwart ist ein Geschenk, wenn ich bei dir bin
Brachte dich in deine Vergangenheit, damit wir eine Zukunft bauen
O Jerusalem, wenn ich dich vergesse, soll meine Rechte verdorren, ich vergesse mich
Tidbak leshoni lehiki, im lo assim et Yerushalayim berosh simhacti
Ich werde der Regen für deine Wüste sein, der Schirm für deinen Regen
Ich sorge dafür, dass du lächelst und nehme den Schmerz
Alles, was dein Herz begehrt, spielt keine Rolle
Ich hole den Mond vom Himmel, serviere ihn dir auf einem Tablett
Und jetzt sind es Leah und Shai, wir werden eins
Beezrat hashem eine Familie mit Töchtern und Söhnen
Ich werde dein Fels sein, dein bester Freund, dir die Welt geben
Mrs Haddad, meine Königin, mein Mädchen

L - steht dafür, dich zu lieben
E - jeden einzelnen Tag
A - immer an deiner Seite, lasse kein Problem zu dir kommen
H - ich danke HaShem, dass er uns zusammengebracht hat
Es ist teamBH... von jetzt an bis in alle Ewigkeit