Khali Bali - Shibani Kashyap перевод на немецкий

Khali Bali

Wallah.
Qaiss... Wallah.
Qaiss... qalbiya qaiss wallaah qalbiya qaiss wallaah qalbiya qaiss
Wallaah Qaiss Wallah Qaiss Wallaah qalbiya qaiss wallaah qalbiya
Qaiss wallaah qalbiya qaiss wallaah Qaiss
Wallah Qaiss Wallaah Wallah Wallah Habibi...
Habibi...
Habibi...
Jab Se Pahna Hai Maine Ye Ishq Sehra, Khalibali Ho Gaya Hai Dil,
Duniya Se Mera,
Khalibali Ho Gaya Hai Dil... Khalibali Ho Gaya Hai Dil, D
Uniya Se Mera, Khalibali Ho Gaya Hai Dil... Jab Se Pahna Hai Maine Ye
Ishq Sehra, Khalibali Ho Gaya Hai Dil, Duniya Se Mera,
Khalibali Ho Gaya Hai Dil... [INSTRUMENTAL] Taar-Waar Dil Ke
Sab Tutt Se Gaye, Neendon Wale Jugnoo Ruth Raaton Se Gaye.
Taar-Waar Dil Ke Sab Tutt Se Gaye,
Neendon Wale Jugnoo Ruth Raaton Se Gaye.
Taar-Waar Dil Ke Sab Tutt Se Gaye,
Neendon Wale Jugnoo Ruth Raaton Se Gaye.
Lag Sa Gaya Hai Khwabon Ka, Aakhoon Mein Thela.
Khalibali Ho Gaya Hai Dil, Duniya Se Mera,
Khalibali Ho Gaya Hai Dil...
Khalibali Ho Gaya Hai Dil, Duniya Se Mera, K
Halibali Ho Gaya Hai Dil... [INSTRUMENTAL] Saara Jahaan Ghum Ke Hum, T
Ujhpe Aake Ruk Gaye,
Mere Jaise Aasmaa Bhi, Tere Aage Aake Jhuk Gaaye...
Padh Loon Main Kalma Teri Chahat Ka,
Kahta Hai Ishq Ka Ye Majhab, Dil Pe Laga Hai Ab Mere Tera Pahraa.
Khalibali Ho Gaya Hai Dil, Duniya Se Mera,
Khalibali Ho Gaya Hai Dil... Khalibali Ho Gaya Hai
Dil, Duniya Se Mera, Khalibali Ho Gaya Hai Dil... Habibi...
Habibi...
Habibi...
Khalibli... Kahlibali... Khalibali... [ARABIC VERSE] Wallah.
Qaiss... Wallah.
Qaiss... qalbiya qaiss wallaah qalbiya qaiss wallaah qalbiya qaiss
Wallaah Qaiss Wallah Qaiss Wallaah qalbiya qaiss wallaah
Qalbiya qaiss wallaah qalbiya
Qaiss wallaah Qaiss Wallah Qaiss Wallaah

End

Khali Bali

Wallah.
Qaiss... Wallah.
Qaiss... mein Herz, Qaiss, wallah, mein Herz, Qaiss, wallah, mein Herz, Qaiss.
Wallah, Qaiss, wallah, Qaiss, wallah, mein Herz, Qaiss, wallah, mein Herz.
Qaiss, wallah, mein Herz, Qaiss, wallah, Qaiss.
Wallah, Qaiss, wallah, wallah, wallah, Habibi...
Habibi...
Habibi...
Seit ich diese Wüste der Liebe betreten habe, ist mein Herz leer geworden,
leer von der Welt,
mein Herz ist leer geworden... Mein Herz ist leer geworden, l
eer von der Welt, mein Herz ist leer geworden... Seit ich diese
Wüste der Liebe betreten habe, ist mein Herz leer geworden, leer von der Welt,
mein Herz ist leer geworden... [INSTRUMENTAL] Alle Saiten meines Herzens
sind gerissen, die Glühwürmchen des Schlafes haben sich von den Nächten abgewandt.
Alle Saiten meines Herzens sind gerissen,
die Glühwürmchen des Schlafes haben sich von den Nächten abgewandt.
Alle Saiten meines Herzens sind gerissen,
die Glühwürmchen des Schlafes haben sich von den Nächten abgewandt.
Es scheint, als ob ein Karren voller Träume in meinen Augen steht.
Mein Herz ist leer geworden, leer von der Welt,
mein Herz ist leer geworden...
Mein Herz ist leer geworden, leer von der Welt, m
ein Herz ist leer geworden... [INSTRUMENTAL] Nachdem ich die ganze Welt durchstreift habe, b
in ich bei dir angekommen und stehen geblieben,
wie der Himmel selbst, der sich vor dir verneigt...
Lass mich das Glaubensbekenntnis deiner Liebe lesen,
so spricht die Religion der Liebe, mein Herz ist nun unter deinem Schutz.
Mein Herz ist leer geworden, leer von der Welt,
mein Herz ist leer geworden... Mein Herz ist leer geworden,
leer von der Welt, mein Herz ist leer geworden... Habibi...
Habibi...
Habibi...
Khalibli... Kahlibali... Khalibali... [ARABISCHE STROPHE] Wallah.
Qaiss... Wallah.
Qaiss... mein Herz, Qaiss, wallah, mein Herz, Qaiss, wallah, mein Herz, Qaiss.
Wallah, Qaiss, wallah, Qaiss, wallah, mein Herz, Qaiss, wallah.
Mein Herz, Qaiss, wallah, mein Herz.
Qaiss, wallah, Qaiss, Wallah, Qaiss, Wallah.

Ende