Текст и перевод песни Shibashi feat. Eve Birtwhistle - Feels So Right

I'm not afraid to show I care
You're well aware
Let's hit the way to somewhere safe
I'll take you there

Feels so right from this moment on
Feels so right, you've got what I want
No, we can't escape to our hideaway
You are everything I need
Feels so right, how can this be wrong?

Been looking 'round for far too long
Then you were there
My body's weak, my heart is strong
Can't help but stare

Feels so right from this moment on
Feels so right, you've got what I want
No, we can't escape to our hideaway
You are everything I need
Feels so right, how can this be wrong?

Come with me, come with me, and you won't regret
Lay with me, lay with me, and you won't forget
Come with me, come with me, and you won't regret

Feels so right from this moment on (this moment, this moment on)
Feels so right, you've got what I want
(You got it, you got it, you got it)
No, we can't escape to our hideaway
You are everything I need
Feels so right, how can this be wrong?
(Can't be wrong, this can't be wrong)

Feels so right from this moment on (moment on)
Feels so right, you've got what I want
(You got it, you got what I want)
No, we can't escape to our hideaway
You are everything I need

Я не боюсь показать, что мне не все равно
Ты прекрасно осведомлен
Давай отправимся в безопасное место
Я отведу тебя туда

С этого момента все кажется таким правильным
Кажется таким правильным, что у тебя есть то, чего я хочу.
Нет, мы не можем сбежать в наше убежище
Ты - все, что мне нужно
Кажется таким правильным, как это может быть неправильно?

Слишком долго осматривался по сторонам
Тогда ты был там
Мое тело слабое, мое сердце сильное
Не могу не пялиться

С этого момента все кажется таким правильным
Кажется таким правильным, что у тебя есть то, чего я хочу.
Нет, мы не можем сбежать в наше убежище
Ты - все, что мне нужно
Кажется таким правильным, как это может быть неправильно?

Пойдем со мной, пойдем со мной, и ты не пожалеешь
Ляг со мной, ляг со мной, и ты не забудешь
Пойдем со мной, пойдем со мной, и ты не пожалеешь

Кажется таким правильным с этого момента (с этого момента, с этого мгновения)
Кажется таким правильным, что у тебя есть то, чего я хочу.
(Ты понял это, ты понял это, ты понял это)
Нет, мы не можем сбежать в наше убежище
Ты - все, что мне нужно
Кажется таким правильным, как это может быть неправильно?
(Не может быть ошибки, это не может быть ошибкой)

С этого момента я чувствую себя так хорошо (с этого момента).
Кажется таким правильным, что у тебя есть то, чего я хочу.
(У тебя есть это, у тебя есть то, что я хочу)
Нет, мы не можем сбежать в наше убежище
Ты - все, что мне нужно