Текст и перевод песни Shield - Flow
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Turn
me
into
stone,
then
i
could
just
let
it
go
Преврати
меня
в
камень,
тогда
я
смогу
просто
отпустить
это.
Greed,
violence,
fear
& lust
- a
relentless
flow
Жадность,
насилие,
страх
и
похоть
- неумолимый
поток.
And
just
like
the
little
child
i
am,
i′m
scared
И,
как
маленький
ребенок,
я
боюсь.
Scared
of
this
veiled
brutality,
stealing
inside
me
Боюсь
этой
завуалированной
жестокости,
прокрадывающейся
внутрь
меня.
I
never
expected
this
from
your
side,
neither
from
mine
Я
не
ожидал
этого
ни
от
тебя,
ни
от
себя.
I
was
infiltrated,
or
did
i
infiltrate
myself?
Я
был
внедрен,
или
я
сам
себя
внедрил?
Veiled
brutality,
stealing
inside
me
Скрытая
жестокость
прокрадывается
внутрь
меня.
A
relentless
flow
Неумолимый
поток.
No,
no,
no
don't
let
it
in
control...
relentless
flow...
flow...
flow
Нет,
нет,
нет,
не
позволяй
этому
контролировать
...
безжалостный
поток
...
поток
...
поток
I
am
a
little
child,
just
so
scared
Я
маленький
ребенок,
мне
так
страшно.
Am
i
being
controlled?
Меня
контролируют?
In
this
relentless
flow
В
этом
неумолимом
потоке
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erik Vännström, Johan Hillebjörk, Magnus Vinblad, Marcus Eriksson, Per Andersson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.