Shifty Shellshock - Special - перевод текста песни на русский

Everything I do, I do for you,

Всё, что я делаю, я делаю для тебя,

And I could never live my life without,

И я никогда не смог бы жить без тебя,

And late at night when I dream about you,

И поздно ночью, когда я вижу тебя во сне,

I've heard of special, nothin special like you,

Я слышал об особенных, но нет никого особеннее тебя,

And everything I do, I do for you,

Всё, что я делаю, я делаю для тебя,

And I could never live my life without,

И я никогда не смог бы жить без тебя,

And late at night when I dream about you,

И поздно ночью, когда я вижу тебя во сне,

I've heard of special, nothin special like you,

Я слышал об особенных, но нет никого особеннее тебя,

I see ya everywhere I go, and you're uncomparable,

Я вижу тебя везде, куда бы ни пошел, и ты несравненна

To any of these other pretty girls I know,

Ни с одной из этих красоток, которых я знаю,

And when you walk into the room, girl you steal the show,

И когда ты входишь в комнату, детка, ты затмеваешь всех,

You try to act like you're normal but you're finer than you know, cause,

Ты пытаешься вести себя как обычно, но ты прекраснее, чем ты думаешь, ведь

Everyone looks when you cross a room,

Все смотрят, когда ты проходишь,

One look and I was hooked like b-real to boom,

Один взгляд, и я был на крючке, как B-Real под кайфом,

Cause you play hard to get, which I really respect,

Ведь ты набиваешь себе цену, и я это очень ценю,

Lipstick like a red corvette, with intellect,

Губы как красный корвет, умница,

Gimme the time, any time, I'm sure we'll connect,

Дай мне время, в любое время, я уверен, мы найдем общий язык,

I'm sure we'll get down, and time will perfect,

Я уверен, у нас все получится, и время все расставит по местам,

Cause I want you, girl I want you now,

Потому что я хочу тебя, детка, я хочу тебя сейчас,

I'll do everything right the first time around,

Я сделаю всё как надо с первого раза,

I wanna, sex you up and lick you down,

Я хочу заняться с тобой любовью и целовать тебя всю,

I said I want you, let me love you now

Я сказал, что хочу тебя, позволь мне любить тебя сейчас

I wanna, sex you up, let me hold it down,

Я хочу заняться с тобой любовью, позволь мне сделать это,

I said I want you girl let me love you now.

Я сказал, я хочу тебя, детка, позволь мне любить тебя сейчас.

I can't remember where we met, it's all just a blur,

Я не могу вспомнить, где мы встретились, это все как в тумане,

But I know what I want, I've never been so sure,

Но я знаю, чего хочу, и никогда еще я не был так уверен,

You're like a treasure, so innocent and pure,

Ты как сокровище, такая невинная и чистая,

You become the addiction that my doctor can't cure,

Ты стала зависимостью, которую не может вылечить ни один врач,

My friends talk, I don't listen cause they're missing the point,

Друзья говорят, но я не слушаю, потому что они не понимают,

They'll never undestand us like I do, I'm after you,

Они никогда не поймут нас так, как я, я за тобой,

Cause you're special, you make me think of sexual things,

Потому что ты особенная, ты вызываешь у меня такие мысли...,

Just a boy and a girl, just a king and his queen,

Просто парень и девушка, просто король и его королева,

Only a person that has felt love would know what I mean,

Только тот, кто чувствовал любовь, поймет, что я имею в виду,

Cause you got what it takes to make my heart sing,

Ведь у тебя есть всё, чтобы мое сердце пело,

Baby make no mistake, you're the girl of my dreams,

Детка, не сомневайся, ты девушка моей мечты,

The kinda girl that I could love, that I'd put on my team,

Та девушка, которую я мог бы любить, которую я взял бы в свою команду,

You could be my candy girl, the sparkle in my eye,

Ты могла бы быть моей сладкой девочкой, блеском в моих глазах,

My inspiration arm in arm, girl I need you by my side,

Моим вдохновением, рука об руку, детка, мне нужно, чтобы ты была рядом,

I wanna sex you up, let me hold it down,

Я хочу заняться с тобой любовью, позволь мне сделать это,

I said I want you girl, let me love you now,

Я сказал, что хочу тебя, детка, позволь мне любить тебя сейчас,

And everything I do, I do for you,

Всё, что я делаю, я делаю для тебя,

And I could never live my life without,

И я никогда не смог бы жить без тебя,

And late at night when I dream about you,

И поздно ночью, когда я вижу тебя во сне,

I've heard of special, nothin special like you.

Я слышал об особенных, но нет никого особеннее тебя.

And everything I do, I do for you,

Всё, что я делаю, я делаю для тебя,

And I could never live my life without,

И я никогда не смог бы жить без тебя,

And late at night when I dream about you,

И поздно ночью, когда я вижу тебя во сне,

I've heard of special, nothin special like you,

Я слышал об особенных, но нет никого особеннее тебя,

And no one knows ya quite like I do,

И никто не знает тебя так, как я,

I've heard of special, nothin special like you,

Я слышал об особенных, но нет никого особеннее тебя,

And no one knows ya quite like I do,

И никто не знает тебя так, как я,

I've heard of special, nothin special like you

Я слышал об особенных, но нет никого особеннее тебя.

(Special, you're so special, special, you're so special, special)

(Особенная, ты такая особенная, особенная, ты такая особенная, особенная)

(Ah ah, ah ah, ah ah,)

(Ага, ага, ага, ага, ага, ага,)

(Yea! Believe me. I know special when I see it. And nothing's special like you)

(Да! Поверь мне. Я узнаю особенную, когда вижу её. И нет никого особеннее тебя)

Shifty Shellshock - Special

Текст и перевод песни Shifty Shellshock - Special

Альбом