ShiGGa Shay - Let's Roll - перевод текста песни на немецкий

Let's Roll - ShiGGa Shayперевод на немецкий




Let's Roll
Lass uns durchstarten
This goes out to everybody with a dream.
Das geht raus an alle mit einem Traum.
Yo listen. Uh. if you ever fought for what you believed in
Yo, hör zu. Äh, wenn du jemals für das gekämpft hast, woran du geglaubt hast
So I came in the game and I'mma state my stand
Also kam ich ins Spiel und ich werde meinen Standpunkt klarmachen
Cause I feel like im insane, they dont understand
Weil ich mich verrückt fühle, sie verstehen es nicht
The pain living behind these huge brick walls
Den Schmerz, der hinter diesen riesigen Backsteinmauern lebt
Everybody hates you and nobody ever calls
Jeder hasst dich und niemand ruft jemals an
I'mma chase my dreams man I never wanna wake up
Ich werde meine Träume verfolgen, Mann, ich will nie aufwachen
I'mma be that guy that people say that they love
Ich werde der Typ sein, von dem die Leute sagen, dass sie ihn lieben
I ain't a iphone I can't be touched
Ich bin kein iPhone, ich kann nicht berührt werden
With my fist I clutched, throw it at such and such
Mit meiner geballten Faust, werfe ich sie auf dies und das
And im losing friends for pursuing my career
Und ich verliere Freunde, weil ich meine Karriere verfolge
But I promise when I make it I'mma still be here
Aber ich verspreche, wenn ich es schaffe, werde ich immer noch hier sein
They try to bring you down, they gotta chance to hate you
Sie versuchen, dich runterzuziehen, sie haben die Chance, dich zu hassen
Like a video game, they try to play you
Wie ein Videospiel, sie versuchen, dich zu spielen
Man I wish you could see the situation im in
Mann, ich wünschte, du könntest die Situation sehen, in der ich bin
I'mma win nothing can stop me even a whirlwind
Ich werde gewinnen, nichts kann mich aufhalten, nicht einmal ein Wirbelwind
If you ever NEED somebody im here with you
Wenn du jemals jemanden BRAUCHST, bin ich für dich da
Brace up homie I gotcha back too
Halt dich fest, Kumpel, ich steh dir auch zur Seite
For ya city when you touch the sky
Für deine Stadt, wenn du den Himmel berührst
For ya city when you ready to fly
Für deine Stadt, wenn du bereit bist zu fliegen
Got a whole bunch of people that are ready to go
Ich habe eine ganze Reihe von Leuten, die bereit sind loszulegen
Got a whole bunch of people that are ready to go
Ich habe eine ganze Reihe von Leuten, die bereit sind loszulegen
They tell you how to do it when they ain't done it before
Sie sagen dir, wie du es machen sollst, obwohl sie es noch nie zuvor gemacht haben
I'mma do it my way, twice, call it an encore
Ich werde es auf meine Art machen, zweimal, nenn es eine Zugabe
Gimme pressure I'll turn into a diamond and shine
Gib mir Druck, ich werde mich in einen Diamanten verwandeln und glänzen
Name any place in the world I'mma claim that city its mine
Nenn mir irgendeinen Ort auf der Welt, ich werde diese Stadt beanspruchen, sie gehört mir
Starin at success thinkin when is it my turn
Ich starre auf den Erfolg und denke, wann bin ich an der Reihe
Thats the question from THEM who watched stages that ive burnt
Das ist die Frage von IHNEN, die zugeschaut haben, wie ich Bühnen verbrannt habe
I'mma make it im NOT just somebody that wants to
Ich werde es schaffen, ich bin NICHT nur jemand, der es will
Kick me when I was down, now I turned into a monsta
Tritt mich, als ich am Boden war, jetzt habe ich mich in ein Monster verwandelt
I ain't talkin bout self-esteem
Ich rede nicht über Selbstwertgefühl
But it seems like everybody who's seen
Aber es scheint, als ob jeder, der es gesehen hat
Is tryna go and shatter our dreams
Versucht, unsere Träume zu zerstören
Well it means I did more than whatever the rest did
Nun, es bedeutet, dass ich mehr getan habe als alle anderen
If believing was a crime then I should've been arrested
Wenn Glauben ein Verbrechen wäre, dann hätte ich verhaftet werden sollen
You'll be tested so when they knock you down, GET UP
Du wirst getestet, also wenn sie dich niederschlagen, STEH AUF
You gon fall but dont you ever dare just LET UP
Du wirst fallen, aber wage es nicht, einfach nachzulassen
Tell a hater that hated, I'mma go hurt some
Sag einem Hasser, der gehasst hat, ich werde einigen wehtun
No asians ever made it? well im about to be the FIRST ONE
Keine Asiaten haben es jemals geschafft? Nun, ich werde der ERSTE sein
For ya city when you touch the sky
Für deine Stadt, wenn du den Himmel berührst
For ya city when you ready to fly
Für deine Stadt, wenn du bereit bist zu fliegen
I got a whole bunch of people that are ready to go
Ich habe eine ganze Reihe von Leuten, die bereit sind loszulegen
Got a whole bunch of people that are ready to go
Ich habe eine ganze Reihe von Leuten, die bereit sind loszulegen
Put ya hands in the sky if you ever gotta dream
Heb deine Hände in den Himmel, wenn du jemals einen Traum hast
Its time to shine make every city light beam
Es ist Zeit zu glänzen, lass jedes Stadtlicht strahlen
I'mma put my city on the map
Ich werde meine Stadt auf die Karte bringen
Cause love is something that my city never really had
Denn Liebe ist etwas, das meine Stadt nie wirklich hatte
Dont stop, even when they tell you to
Hör nicht auf, auch wenn sie es dir sagen
You gotta rock, whatever they bring to you
Du musst rocken, was auch immer sie dir bringen
Tell everybody I'mma go destroy the game
Sag allen, ich werde das Spiel zerstören
If you lookin for something different homie I am the change (LETS GO!)
Wenn du nach etwas anderem suchst, mein Schatz, ich bin die Veränderung (LOS GEHT'S!)
For ya city when you touch the sky
Für deine Stadt, wenn du den Himmel berührst
For ya city when you ready to fly
Für deine Stadt, wenn du bereit bist zu fliegen
I got a whole bunch of people that are ready to go
Ich habe eine ganze Reihe von Leuten, die bereit sind loszulegen
Got a whole bunch of people that are ready to go
Ich habe eine ganze Reihe von Leuten, die bereit sind loszulegen
Don't ever let anybody stop you.
Lass dich niemals von jemandem aufhalten.
And ya know it... we're ready...
Und du weißt es... wir sind bereit...





Авторы: Pek Jin Shen, Muhammad Rafiq Yazid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.