Just Like Everybody Else - Remastered - Shihad перевод на русский

Just Like Everybody Else - Remastered

Sometimes,
Feel at the edge of reason
I get strung out
Feel like I'm going nowhere
And then you wind me up
Just like you did before
Gotta thrill, gotta chill, gotta spill
So I can rise again

Just like everybody else

Sometimes,
Question mark? full-stop.
This process is powerless
There's no way to the top
Get fked up just to fill me up
Or so I tell myself
And this makes me wonder
Process to order

Every now and then
Right place, right time
Get going with the flow of things
And I'm feeling fine
(It's alright)
Getting back to basics
(Ah ha)
Back to the common mind
(It's alright)
Got a chance to rise above
Got a chance to be myself!
(Ah ha)

Just like everybody else

Просто как все - ремастеринг

Иногда,
Чувствую себя на грани разумного
Я на взводе,
Такое ощущение, что я никуда не двигаюсь
А ты снова заводишь меня,
Как и раньше
Нужны острые ощущения, нужно расслабиться, нужно выплеснуть эмоции,
Чтобы я мог подняться снова

Просто как все

Иногда
Вопрос? точка.
Этот процесс бессилен,
Нет пути наверх.
Я напиваюсь, чтобы заполнить себя,
Или я себя так успокаиваю.
И это заставляет меня задуматься,
Процесс по заказу.

Время от времени,
В нужном месте, в нужное время,
Плыву по течению,
И я чувствую себя прекрасно.
(Всё в порядке)
Возвращаюсь к основам,
(Ага)
Обратно к обычному сознанию,
(Всё в порядке)
Появился шанс подняться,
Появился шанс быть собой!
(Ага)

Просто как все