Текст и перевод песни Shiki XO - i guess it's no surprise how it turned out
i guess it's no surprise how it turned out
Je suppose que ce n'est pas une surprise de savoir comment ça s'est terminé
Baby,
I
can't
take
no
more
Bébé,
je
n'en
peux
plus
And
I
don't
want
you
crawling
through
that
door
Et
je
ne
veux
pas
te
voir
ramper
à
travers
cette
porte
Cuz
I'ma
find
you
passed
out
on
the
floor
Parce
que
je
vais
te
trouver
évanouie
sur
le
sol
So
I
don't
wanna
call
you
back,
good
lord
Donc
je
ne
veux
pas
te
rappeler,
bon
Dieu
You
make
me
feel
awful,
I'm
so
nauseous
from
the
toxins
Tu
me
fais
me
sentir
mal,
je
suis
tellement
nauséeuse
à
cause
des
toxines
I
been
playing
cautious,
drown
myself
inside
this
bottle
Je
fais
attention,
je
me
noie
dans
cette
bouteille
And
I
been
coast
to
coast,
I'm
way
too
popping
for
this
talking
Et
j'ai
été
d'un
océan
à
l'autre,
je
suis
trop
populaire
pour
parler
Fuck
you
know
about
it?
Fuck
it,
leave
him
in
a
coffin
Qu'est-ce
que
tu
en
sais ?
Merde,
laisse-le
dans
un
cercueil
You
make
me
feel
awful,
I'm
so
nauseous
from
the
toxins
Tu
me
fais
me
sentir
mal,
je
suis
tellement
nauséeuse
à
cause
des
toxines
I
been
playing
cautious,
drown
myself
inside
this
bottle
Je
fais
attention,
je
me
noie
dans
cette
bouteille
And
baby
why
you
so
terrified?
This
could
work
out
Et
bébé,
pourquoi
tu
as
si
peur ?
Ça
pourrait
marcher
I
guess
it's
no
surprise
how
it
turned
outB
Je
suppose
que
ce
n'est
pas
une
surprise
de
savoir
comment
ça
s'est
terminé
And
when
you
told
me
you
were
leaving,
I
was
happy
about
it
Et
quand
tu
m'as
dit
que
tu
partais,
j'étais
contente
I
don't
wanna
stay
at
this
party,
everybody's
too
clouted
Je
ne
veux
pas
rester
à
cette
fête,
tout
le
monde
est
trop
vaniteux
And
they
all
on
that
powder,
it's
like
you
die?
Here's
your
flowers
Et
ils
sont
tous
sur
cette
poudre,
c'est
comme
si
tu
mourrais ?
Voici
tes
fleurs
But
I
don't
wanna
die
an
actor
Mais
je
ne
veux
pas
mourir
actrice
And
now
everything
feels
wrong
Et
maintenant
tout
semble
mal
But
we
both
know
that
we
won't
last
too
long
Mais
on
sait
tous
les
deux
que
ça
ne
durera
pas
longtemps
And
I
don't
know
but
everything
feels
wrong
Et
je
ne
sais
pas
mais
tout
semble
mal
But
we
both
know
that
we
won't
last
too
long
Mais
on
sait
tous
les
deux
que
ça
ne
durera
pas
longtemps
Baby,
I
can't
take
no
more
Bébé,
je
n'en
peux
plus
And
I
don't
want
you
crawling
through
that
door
Et
je
ne
veux
pas
te
voir
ramper
à
travers
cette
porte
Cuz
I'ma
find
you
passed
out
on
the
floor
Parce
que
je
vais
te
trouver
évanouie
sur
le
sol
So
I
don't
wanna
call
you
back,
good
lord
Donc
je
ne
veux
pas
te
rappeler,
bon
Dieu
You
make
me
feel
awful,
I'm
so
nauseous
from
the
toxins
Tu
me
fais
me
sentir
mal,
je
suis
tellement
nauséeuse
à
cause
des
toxines
I
been
playing
cautious,
drown
myself
inside
this
bottle
Je
fais
attention,
je
me
noie
dans
cette
bouteille
And
I
been
coast
to
coast,
I'm
way
too
popping
for
this
talking
Et
j'ai
été
d'un
océan
à
l'autre,
je
suis
trop
populaire
pour
parler
Fuck
you
know
about
it?
Fuck
it,
leave
him
in
a
coffin
Qu'est-ce
que
tu
en
sais ?
Merde,
laisse-le
dans
un
cercueil
You
make
me
feel
awful,
I'm
so
nauseous
from
the
toxins
Tu
me
fais
me
sentir
mal,
je
suis
tellement
nauséeuse
à
cause
des
toxines
I
been
playing
cautious,
drown
myself
inside
this
bottle
Je
fais
attention,
je
me
noie
dans
cette
bouteille
And
baby
why
you
so
terrified?
This
could
work
out
Et
bébé,
pourquoi
tu
as
si
peur ?
Ça
pourrait
marcher
I
guess
it's
no
surprise
how
it
turned
out
Je
suppose
que
ce
n'est
pas
une
surprise
de
savoir
comment
ça
s'est
terminé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shiki Xo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.