Текст и перевод песни Shikriwal - ACE Sunbeam (Intro)
ACE Sunbeam (Intro)
ACE Sunbeam (Intro)
Panchanaame
karke
maine
paschatap
kr
Diye
hai
J'ai
fait
mon
Panchanaame
et
j'ai
des
regrets
Panchnaami
gaaw
mera
panchtatva
Se
jiye
h
Mon
chant
Panchnaami
vit
à
travers
les
cinq
éléments
Punch
krke
card
maine
Paap
bhi
bade
kiye
h
J'ai
poinçonné
ma
carte
et
commis
de
grands
péchés
Bhasm
krke
rakh
lalat
pe
sb
mal
diye
Réduis
en
cendres
et
mets-les
sur
ton
front,
j'ai
tout
donné
Tu
soche
mujhko
dar
hi
kya
Tu
penses
que
j'ai
peur
Mai
fatt
pada
hu
aag
se
Je
suis
tombé
dans
le
feu
Mai
sochu
kyn
mai
lad
pada
Je
me
demande
dans
quoi
je
me
suis
battu
Lakire
ghudhi
bhagya
me
Les
lignes
sont
tracées
dans
le
destin
Mai
tokhu
mera
sir
bhida
Je
me
brise
la
tête
Ye
paagalo
ki
jaat
hai
C'est
une
race
de
fous
Ye
chakravyuh
sabar
dikha
Ce
chakravyuh,
sois
patient
Na
darta
mai
vinash
se
Je
n'ai
pas
peur
de
la
destruction
Insaniyat
hai
jhatt
pe
L'humanité
est
sur
le
point
de
Alloy
wheel
haat
me
Jante
en
alliage
à
la
main
Mai
peg
bharu
aur
set
rahu
Je
me
sers
un
verre
et
je
reste
tranquille
Pr
bill
na
faadu
baap
pe
Mais
je
ne
refourgue
pas
la
note
à
papa
Na
pel
paaya
fail
tu
Tu
as
échoué,
tu
n'as
pas
pu
peler
Mai
miss
nai
krta
baad
me
Je
ne
rate
pas
après
Ye
sabdh
hai
angaar
se
Ces
mots
sont
des
braises
Mai
new
year
bihar
se
Je
suis
le
nouvel
an
du
Bihar
Ye
junglo
ki
sans
hai
C'est
le
souffle
de
la
jungle
Mai
trip
bajaata
thackeray
Je
jouais
un
trip
Thackeray
Na
slip
lagata
lakh
ke
Je
ne
glisse
pas
pour
un
lakh
Default
sb
deemag
me
Tout
le
monde
est
en
défaut
dans
Deemag
Tu
dill
laga
le
naam
se
Attache
ton
cœur
au
nom
Aur
milne
aa
aaram
se
Et
viens
me
rencontrer
confortablement
Lapat
rhi
jo
ankho
me
angaaro
ki
nishaniya
La
marque
des
braises
qui
dansent
dans
les
yeux
Naa
lad
sake
to
maar
gaye
na
utth
sake
to
kya
jiya
Si
tu
ne
peux
pas
te
battre,
tu
meurs,
si
tu
ne
peux
pas
te
relever,
à
quoi
bon
vivre
Karam
hawan
bhasam
bhasam
kasam
liya
aur
paa
liya
Karma
havan
bhasam
bhasam,
j'ai
juré
et
j'ai
obtenu
Hum
jab
likhe
to
baam
gire
Quand
nous
avons
écrit,
les
bambous
sont
tombés
Aur
pesh
karta
daakiya
Et
le
facteur
présente
Ye
sabdh
hai
karam
jale
Ces
mots
sont
le
karma
brûlé
Hai
kaathe
to
hai
aandhiya
S'il
y
a
des
épines,
il
y
a
des
tempêtes
Ladd
pade
to
gaaliya
Si
tu
montes,
des
insultes
Aur
chhan
chhanaati
baaliya
Et
des
balles
qui
sifflent
Thirakti
hai
jaab
beato
pe
Ça
tremble
quand
c'est
sur
les
rythmes
Talab
maache
phir
geeto
se
L'avidité
revient
avec
les
victoires
Aur
kaapkaapaati
maaki
ankh
Et
les
yeux
clignotants
de
la
mère
Ye
saaaje
bajte
jhan
jhaana
jhaant
Ces
décorations
sonnent
jhan
jhaana
jhaant
Machal
utthe
phir
naariya
Les
femmes
se
mettent
à
danser
Aur
hip
hop
baja
diya
to
shikri
lagta
kaaniya
Et
quand
le
hip-hop
se
met
à
jouer,
Shikri
ressemble
à
un
borgne
Aur
daam
damaat
daam
daamaat
Et
daam
damaat
daam
daamaat
Artistio
ko
faasiya
L'artiste
est
pendu
Naa
chiller
bante
killer
bante
On
ne
devient
pas
cool,
on
devient
des
tueurs
Sab
bane
fhir
mafia
Tout
le
monde
devient
la
mafia
Fisal
ke
kidhar
be
Où
es-tu
tombé
?
Threesome
ka
dealer
mai
Je
suis
le
dealer
du
plan
à
trois
Best
hai
ye
bars
C'est
le
meilleur
bar
Aur
india
ka
niggar
mai
Et
je
suis
la
star
de
l'Inde
Maachod
du
twitter
pe
Je
vais
te
défoncer
sur
Twitter
Music
ka
teacher
mai
Je
suis
le
professeur
de
musique
Ekich
hai
topic
Le
sujet
est
unique
Ye
jhaatu
ye
hip
hop
ke
Ce
balai,
ce
hip-hop
Fikar
tu
mat
kr
be
Ne
t'inquiète
pas
Dill
ka
hu
spritual
mai
Je
suis
l'esprit
du
cœur
Underground
scene
Scène
underground
Ye
sona
nai
pittal
hai
Ce
n'est
pas
de
l'or,
c'est
du
laiton
Grind
nai
krte
aur
Ils
ne
grindent
pas
et
Taure
de
pikar
ye
Ils
donnent
des
taureaux
Joote
jalaate
jo
videos
me
kichad
h
Ceux
qui
brûlent
des
chaussures
dans
les
vidéos
sont
pathétiques
Pighal
ke
beaker
me
Fondre
dans
le
bécher
Badlu
phir
figure
mai
Je
change
encore
de
silhouette
Best
rappers
gang
me
Les
meilleurs
rappeurs
du
gang
Ankhe
ye
eagle
h
Ces
yeux
sont
des
aigles
Iitna
contagious
Tellement
contagieux
Virus
x
Virus
x
Virus
x
season
me
Virus
x
Virus
x
Virus
x
saison
Khud
hi
ki
beate
Mes
propres
rythmes
Aur
phir
bhi
nai
meter
pe
Et
pourtant,
pas
sur
le
compteur
Phir
bhi
hu
heater
mai
Je
suis
toujours
le
radiateur
Khud
ke
hi
mixes
ko
khaulate
geyser
me
Je
fais
bouillir
mes
propres
mixes
dans
le
chauffe-eau
Saturation
Sara
bhar
ke
du
teaser
me
Saturation
Je
remplis
tout
dans
le
teaser
Phir
bhi
mai
tshirt
me
Et
pourtant
je
suis
en
t-shirt
Kaatu
mai
tickete
Je
coupe
les
billets
Baache
bigadte
ye
Les
enfants
se
gâtent
Verses
de
pikar
ke
En
choisissant
des
vers
Hip
hop
hipp
hop
ke
niggers
ye
Ces
négros
du
hip-hop
hip-hop
Jote
jalate
aur
bharte
bss
liquor
be
Ils
brûlent
des
chaussures
et
remplissent
des
bouteilles
d'alcool
Hip
hop
hipp
hop
ke
niggers
ye
Ces
négros
du
hip-hop
hip-hop
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sanket Shikriwal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.