Shikriwal - Maula (feat. Vaidehi Goyal) - перевод текста песни на немецкий

Maula (feat. Vaidehi Goyal) - Shikriwalперевод на немецкий




Maula (feat. Vaidehi Goyal)
Maula (feat. Vaidehi Goyal)
Raab tera sukrana
Gott, ich danke dir
Mai middle class me hu
Ich gehöre zur Mittelschicht
Nahi mandir jaau
Gehe nicht in den Tempel
Aur na singing class me hu
Und auch nicht zum Gesangsunterricht
Na mai darta kehar se tere
Ich fürchte nicht deinen Zorn
Phir bhi tere pss me hu
Trotzdem bin ich bei dir
Aur na drta kabar se mere
Und ich fürchte mich nicht vor meinem Grab
Nahi maut ke baad kisi ass me hu
Ich hoffe nicht auf etwas nach dem Tod
Aur na hi teri talash me hu
Und ich bin auch nicht auf der Suche nach dir
Nahi kisi rang ke liwaz me hu
Ich trage keine farbige Kleidung
Aapne karmo ke bharose mai
Ich verlasse mich auf meine Taten
Har rishte ki mithas me tu
Du bist in der Süße jeder Beziehung
Aur na dharmo ke dhakosle me
Und ich glaube nicht an religiösen Unsinn
Vishwas rakhu
Ich glaube daran
Jo dil aaye bol du
Zu sagen, was mir in den Sinn kommt
Lafso se sare punya aur paap kru
Mit Worten begehe ich alle Tugenden und Sünden
Bss mai darta iss duniya mee
Ich fürchte mich nur in dieser Welt
Ass pass ke khatro se
Vor den Gefahren um mich herum
Khud ke liye kaam
Arbeit für mich selbst
Mere log jo close
Meine Lieben, die mir nahe stehen
Unki galtiyo ko bakhs do please
Vergib ihnen bitte ihre Fehler
Meri nakamyabi ka khoon
Das Blut meines Versagens
Meri maa ko mt do please
Gib es bitte nicht meiner Mutter
Meri kamyabi ke phoole
Die Blumen meines Erfolgs
Mere baap ko baksh do please
Schenk sie bitte meinem Vater
Mere bhai jo gaaw me
Meine Brüder im Dorf
Unko Lakshya do please
Gib ihnen bitte ein Ziel
Mere ghaw jo na sukhte
Meine Wunden, die nicht heilen
Unhe bhrne me maddad do please
Hilf mir bitte, sie zu heilen





Авторы: Sanket Shikriwal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.